США
Генри Брукс Адамс
(1838—1918 гг.)
историк и писатель
Друг у власти – потерянный друг.
Не проглатывай веры больше, чем можешь переварить.
Один друг за всю жизнь – это много; два – это множество; три – едва ли возможно.
Политика, каким бы ни было ее кредо, на практике есть систематическая организация ненависти.
Реальная политика состоит в том, чтобы не замечать фактов.
Средний интеллект недооценить невозможно.
Тот знает достаточно, кто знает, как научиться.
Философия: неразборчивые ответы на неразрешимые вопросы.
Хаос рождает жизнь, а порядок рождает привычку.
Мозг старика подобен старой лошади: для сохранения работоспособности ему нужно постоянно упражняться.
Амброз Бирс
(1842—1914? гг.)
писатель
Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой.
Ах, если бы можно было оказаться в объятиях женщины, не оказавшись в ее руках!
Быть французом за границей – значит быть существом несчастным; быть американцем за границей – значит делать несчастными других.
В знаменитом словаре д-ра Джонсона патриотизм определяется как последнее прибежище негодяя. Мы берем на себя смелость назвать это прибежище первым.
Если вы заболели, поспешите простить ваших врагов: вы ведь можете и поправиться.
Если вы хотите, чтобы ваши современники признали вас великим, постарайтесь быть ненамного более великим, чем они.
Женская мода всегда была самым дорогим способом упаковки.
Женщины и лисы, как существа слабые, отличаются превосходным тактом.
Из двух зол будь меньшим.
Несчастья бывают двух видов: во-первых, наши собственные неудачи, во-вторых, удачи других.
Послать любовные письма вашей девушки сопернику, который только что женился на ней, – единственный способ отомстить.
Прежде чем лечь на операцию, приведи в порядок свои земные дела. Возможно, ты еще выживешь.
Пустые бутылки из-под вина пользуются плохой репутацией у женщин.
«Свободной воли не существует, – говорит философ, – поэтому вешать крайне несправедливо».
«Свободной воли не существует, – соглашается офицер, – мы вешаем, потому что не можем не вешать».
Скандал должен быть очень плохим, чтобы быть по-настоящему хорошим.
Успех у женщин имеет лишь тот, кто может без них обойтись.
Абсурд: мнение, явно противоречащее тому, что думаем на этот счет мы сами.
Амнистия: великодушие государства по отношению к тем преступникам, наказать которых ему не по средствам.
Аплодисменты: эхо прозвучавшей пошлости.
Безбожие: основная из великих религий мира.
Белладонна: в Италии – красивая женщина, в Англии – смертельный яд. Поразительный пример глубинного сходства двух языков.
Бесчеловечность: наиболее характерный признак человека.
Мозг: устройство, благодаря которому мы думаем, что мы думаем.
Ближний: тот, кого нам предписано любить паче самого себя и который делает все, чтобы заставить нас ослушаться.
Будущее: период времени, когда наши дела идут превосходно, наши друзья нас любят и наше счастье обеспечено.
Вежливость: вежливое признание чьего-либо сходства с вами самими.
Вежливость: самая приемлемая форма лицемерия.
Взрослый: существо, которое растет уже только посередине.
Война: способ развязывания зубами политического узла, который не поддается языку.
Генеалогия: история происхождения от некоего предка, который сам отнюдь не стремился выяснить свою родословную.
Год: период, состоящий из трехсот шестидесяти пяти разочарований.
Голосование: осуществление права свободного гражданина валять дурака и губить свою родину.
Граница: воображаемая линия между двумя государствами, отделяющая воображаемые права одного от воображаемых прав другого.
Дипломатия: патриотическое искусство лгать ради блага своей родины.
Дневник: подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея.
Добродетель: некоторые виды воздержания.
Забывчивость: дар Божий, ниспосланный должникам в возмещение за отобранную у них совесть.
Зануда: человек, который говорит сам, вместо того, чтобы слушать вас.
Злословить: злостно приписывать другому дурные поступки, которые сам не имел случая или искушения совершить.
Знакомый: человек, которого мы знаем достаточно хорошо, чтобы занимать у него деньги, но недостаточно хорошо для того, чтобы давать ему взаймы.
Извиняться: закладывать фундамент для будущего проступка.
Катафалк: детская колясочка смерти.
Конгресс: собрание людей, которые сходятся, чтобы отменять законы.
Консерватор: государственный деятель, влюбленный в существующие непорядки, в отличие от либерала, стремящегося заменить их непорядками иного рода.
Королева: женщина, которая правит королевством при наличии короля и которой правят, если король отсутствует.
Корпорация: хитроумное изобретение для получения личной прибыли без личной ответственности.
Красноречие: искусство убеждать глупцов в том, что белое есть белое. Включает и способность представлять любой цвет в виде белого.
Красота: сила, с помощью которой женщина очаровывает любовника и держит в страхе мужа.
Магия: искусство превращать суеверие в звонкую монету.
Мир: в международных отношениях период обмана между двумя периодами кровопролития.
Мифология: совокупность первоначальных верований народа о его происхождении, древнейшей истории, героях, богах и пр., в отличие от достоверных сведений, выдуманных впоследствии.
Молиться: домогаться, чтобы законы Вселенной были отменены ради одного, и притом явно недостойного просителя.
Наперсник: человек, которому А поверяет тайны Б и который, в свою очередь, поверяет их В.
Невзгоды: процесс акклиматизации, подготавливающий душу к переходу в иной, худший мир.
Ненависть: чувство, естественно возникающее по отношению к тому, кто вас в чем-то превосходит.
Непьющий: слабохарактерный человек, неспособный устоять перед искушением отказать себе в удовольствии.
Новобрачная: женщина, у которой счастливое будущее позади.
Нонсенс: возражения, которые выдвигались против этого великолепного словаря.
Оппозиция: в политике – партия, которая удерживает правительство от буйного помешательства, подрезая ему поджилки.
Откровение: знаменитая книга, в которой Иоанн Богослов сокрыл все, что знал. Откровение сокрытого совершается комментаторами, которые не знают ровно ничего.
Памятник: сооружение, предназначенное увековечить то, что либо не нуждается в увековечении, либо не может быть увековечено.
Панегирик: похвала человеку, у которого либо есть богатство и власть, либо хватило такта умереть.
Пантеизм: доктрина, утверждающая, что все есть Бог, в отличие от другой, гласящей, что Бог есть все.
Подаватьапелляцию: собирать игральные кости в стаканчик для следующего броска.
Подагра: медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.
Политика: управление общественными делами ради выгоды частного лица.
Поносить: высказываться о том, каким вы находите человека, когда он не может вас найти.
Пословица: кость мудрости для слабых зубов.
Приличный: уродливо наряженный согласно моде данной эпохи и страны.
Пушка: механизм, употребляемый для уточнения государственных границ.
Развратник: тот, кто так усердно гнался за удовольствиями, что перегнал их.
Рай: место, где нечестивые перестают досаждать вам разговорами о своих делах, а праведники внимательно слушают, как вы разглагольствуете о своих.
Решительность: настойчивость в достижении цели, которую вы одобряете. Упрямство: настойчивость в достижении цели, которую вы не одобряете.
Самоочевидный: очевидный для тебя самого, и ни для кого больше.
Святой: мертвый грешник в пересмотренном издании.
Словарь: зловредное литературное изобретение; он служит для того, чтобы остановить развитие языка и лишить его гибкости.
Совет: самая мелкая монета из тех, что имеются в обращении.
Советоваться: искать одобрения уже принятой линии поведения.
Специалист: человек, который знает все о немногом и ничего обо всем остальном.
Спор: способ утвердить противников в их заблуждениях.
Сумасшедший: человек, страдающий исключительно сильной интеллектуальной независимостью.
Супружество: общественная ячейка, состоящая из господина, госпожи и двух рабов, общим счетом в два человека.
Терпение: ослабленная форма отчаяния, замаскированная под добродетель.
Толкать: один из способов добиться успеха в жизни. Второй способ – тянуть на себя.
Успех: единственный непростительный грех по отношению к своему ближнему.
Утешение: сознание, что человеку, более вас достойному, повезло меньше, чем вам.
Христианин: человек, верующий в Новый Завет как в божественное учение, вполне отвечающее духовным потребностям его ближнего.
Христианин: человек, следующий учению Христа постольку, поскольку оно не противоречит греховной жизни.
Цена: стоимость плюс разумное вознаграждение за угрызения совести при назначении цены.
Цитата: неверное повторение чужих слов.
Честолюбие: непреодолимое стремление подвергнуться нападкам врагов при жизни и насмешкам друзей после смерти.
Эгоист: человек дурного тона, больше интересующийся собой, чем мной.
Экономить: покупать бочонок виски, который вам не нужен, за цену коровы, которая вам не по карману.
Эрудиция: пыль, вытряхнутая из книги в пустой череп.
Язычник: темный дикарь, по глупости поклоняющийся тому, что он может видеть и осязать.
Генри Уорд Бичер
(1813—1887 гг.)
общественный деятель
Благодарность – прекраснейший из цветков души.
В будничных житейских делах трудолюбие способно делать все, на что способен гений, а кроме того, множество вещей, которые гений делать не умеет.
В этом мире богатыми нас делает не то, что мы получаем, а то, что мы отдаем.
Величие заключено не в том, чтобы быть сильным, а в том, чтобы правильно употреблять свою силу.
Все высокие побуждения, идеи, замыслы и чувства человека не стоят и ломаного гроша, если они не укрепляют его для лучшего выполнения долга в будничной жизни.
Гордец редко бывает благодарным человеком: он всегда убежден, что получает меньше, чем заслуживает.
Душа без воображения – все равно, что обсерватория без телескопа.
Есть люди настолько сухие, что вы можете вымачивать их в шутках целый месяц, и ни одна из них не попадет им под кожу.
Из всей земной музыки ближе всего к небесам – биение истинно любящего сердца.
Каждый милосердный поступок – это ступень лестницы, ведущей к небесам.
Настоящее самоуважение заключается в том, чтобы не думать о себе.
Не благородные деяния людей, а деяния, завершившиеся успехом, – вот что спешит запечатлеть история.
Не храните алебастровые сосуды вашей любви и нежности запечатанными до тех пор, пока ваши друзья не умрут. Наполните сладостью их жизнь, пока они еще живы. Говорите им слова утешения, пока их уши еще могут услышать эти слова и пока их сердца еще могут взволноваться от ваших речей.
Нельзя считать разумным человека, который не умеет быть одержимым, когда это нужно.
Нередко несчастье – это инструмент, с помощью которого Бог придает нам более совершенную форму.
Нет победителя сильнее того, кто сумел победить самого себя.
Ни один человек, совершивший достойный поступок, никогда не получил в награду меньше, чем отдал.
Никто не может сказать, беден он или богат, заглянув в свою книгу доходов и расходов. Богатым человека делает его сердце. Богатство определяется не тем, что человек имеет, а тем, каков он есть.
Песня, которую поет мать у колыбели, сопровождает человека всю его жизнь, до гроба.
Победы, которые достигаются легко, немногого стоят. Только теми из них можно гордиться, которые являются результатом упорной борьбы.
Поддержать добрым словом человека, попавшего в беду, часто так же важно, как вовремя переключить стрелку на железнодорожном пути: всего один дюйм отделяет катастрофу от плавного и безопасного движения по жизни.
Различие между упорством и упрямством состоит в том, что первое имеет своим источником сильное желание, а второе, наоборот, сильное нежелание.
Сострадание исцелит больше грехов, чем осуждение.
Чувство юмора – великая вещь. Идти по жизни без чувства юмора так же нелепо, как ехать в повозке без рессор.
Эгоизм – такой отвратительный порок, который никто не простит в другом человеке и никто не признает в самом себе.
Газетные объявления содержат больше правды о том, что происходит в стране, чем газетные передовицы.
Философия одного века – это здравый смысл следующего.
Гарриет Бичер-Стоу
(1811—1896 гг.)
писательница
На всех уровнях жизни сердце человека томится по прекрасному; и то прекрасное, что ниспосылает нам Господь, предназначено равно для всех людей.
Половина несчастий на свете происходит от недостатка мужества, позволяющего говорить и выслушивать правду спокойно и в духе любви.
Чувство единства нации невозможно без уважения к себе, которое в свою очередь невозможно без свободы.
Джеймс Абрахам Гарфильд
(1831—1881 гг.)
государственный деятель,
президент США
Морщины на лбу неизбежны, но пусть их не будет на сердце. Дух не должен стариться.
Я не стал бы ничего предпринимать ради мести. Наш народ слишком велик, чтобы мстить. Но ради уверенности в будущем я готов сделать что угодно.
Улисс Симпсон Грант
(1822—1885 гг.)
генерал, 18-й президент США
Труд не позорит человека; к несчастью, иногда попадаются люди, позорящие труд.
(Приписывается Улиссу Гранту)
Венеция была бы чудесным городом, если ее осушить.
Чарльз Гудийр
(1800—1860 гг.)
изобретатель
…Все что скрыто и неизвестно и чего не могут открыть никакие научные исследования, вернее всего будет открыто только волею случая человеком, самым настойчивым в поисках и самым внимательным ко всему, имеющему хоть малейшее отношение к предмету поиска.
Бенджамин Апторп Гулд
(1824—1896 гг.)
астроном
Когда Эйнштейна спросили, каким образом он открыл теорию относительности, он ответил: «Усомнившись в аксиоме».
Томас Джефферсон
(1743—1826 гг.)
просветитель, философ, государственный деятель,
автор проекта декларации независимости США
В вопросах стиля плыви по течению; в вопросах принципа стой твердо, как скала.
Вежливость – это искусственно созданное хорошее настроение.
Вежливость – это привычка приносить в жертву мелкие удобства.
…Взгляды и вера людей зависят не от их собственной воли, но невольно подчиняются доказательствам, предложенным их уму, что всемогущий Бог создал разум свободным и выразил своим высшим желанием, чтобы он и впредь оставался свободным, для чего сделал его совершенно невосприимчивым к обузданию; что все попытки воздействовать на ум временными наказаниями, или возложением тягот, или лишением гражданской правоспособности приводят лишь к приобретению привычки лицемерить и совершать нечестные поступки…
Все искусство управления состоит в искусстве быть честным.
Вся работа правительства сводится к искусству быть честным.
Древо свободы должно время от времени орошаться кровью патриотов и тиранов. Это его естественное удобрение.
Если ты разгневан, сосчитай до десяти, прежде чем говорить; если сильно разгневан, сосчитай до ста.
Живой и устойчивый смысл сыновнего долга постигается умом сына или дочери быстрее благодаря прочтению «Короля Лира», чем изучению сотен скучных томов об этике и божественных заповедях.
Забота о человеческой жизни и счастье, а не об их разрушении – это первая и единственно законная задача хорошего правительства.
Законы и установления должны идти рука об руку с прогрессом человеческой души.
Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.
Мы считаем самоочевидными следующие истины: что все люди созданы равными; что они наделены своим Творцом неотчуждаемыми правами; что в число этих прав входят жизнь, свобода и возможность добиваться счастья.
Проповедью должны быть наши жизни, а не наши слова.
Стремитесь всегда исполнить свой долг, и человечество оправдает вас даже там, где вы потерпите неудачу.
Твой собственный разум – единственный оракул, данный тебе небом, и ты ответственен не за правильность, а за честность решения.
Трус намного чаще втягивается в ссоры, чем мужественный человек.
Человеку, не страшащемуся правды, нечего бояться лжи.
Я не замечал, чтобы честность людей возрастала с их богатством.
Я предпочитаю, чтобы меня помнили по тем делам, которые я совершил для других, а не по тем делам, что другие совершили ради меня.
Я согласен с идеей, что среди людей существует естественная аристократия. Основы для нее – это добродетель и талант.
Я убежден, что душа каждого человека радуется, когда он делает добро другому.
Если бы пришлось выбирать: иметь правительство без газет или газеты без правительства, – я бы не раздумывая выбрал второе.
Человек, который ничего не читает, образованнее того, кто не читает ничего, кроме газет.
Если принципы берут верх над законом, значит, правительство окончательно разложилось.
Всякий раз, когда я вспоминаю о том, что Господь справедлив, я дрожу за свою страну.
Ни одно правительство не может существовать без цензуры: там, где печать свободна, никто не свободен.
Эмили Дикинсон
(1830—1886 гг.)
поэтесса
Душа всегда должна оставаться приоткрытой и готовой воспринять опыт экстаза.
Если бы я могла не дать разбиться хотя бы одному сердцу, то моя жизнь не была бы тщетной; если бы я могла облегчить скорбь хотя бы одной жизни, или остудить боль, или вернуть в гнездо упавшего птенца, моя жизнь не была бы тщетной.
Надежда – это пугливая птаха, которая гнездится в душе человеческой.
Любовь – это все. И это все, что мы знаем о ней.
Фредерик Дуглас
(1817—1895 гг.)
публицист
Благодарность тем, кто делает нам добро, – это общепризнанная добродетель, и проявить благодарность в той или иной форме, пусть даже несовершенно, – это долг человека как перед самим собой, так и перед теми, кто помогает ему.
Величие человека состоит из его способности к действию и из правильного приложения сил к тому, что надлежит сделать.
Жизнь нации находится в безопасности только тогда, когда нация честна, надежна и добродетельна.
Люди не станут заботиться о тех, кто не способен сам о себе позаботиться.
Мы едины, наше дело едино, и мы должны помогать друг другу, чтобы преуспеть.
Джефферсон Дэвис
(1808—1889 гг.)
президент конфедерации южных рабовладельческих штатов, отделившихся от США и развязавших Гражданскую войну (1861—1865 гг.)
Правдивость – это краеугольный камень характера, и если он непрочно заложен в юности, то в фундаменте на всю жизнь остается слабое место.
Существует только один способ не превратить старость в пародию на прожитую жизнь, а именно – продолжать преследовать цели, которые придают смысл существованию: преданность людям, группам или делу, общественной, политической, интеллектуальной или творческой работе.
Роберт Грин Ингерсолл
(1833—1899 гг.)
юрист, публицист,
общественный деятель, оратор
Боги одной эпохи – поговорочные словечки следующей.
В природе нет ни воздаяний, ни наказаний, – а только последствия.
Единственное известное мне доказательство бессмертия заключается в том, что, во-первых, этому нет никаких доказательств, и во-вторых, что такое положение дел нас решительно не устраивает.
Живительное влияние Библии тем сильнее, чем необразованнее джентльмен, который ее читает.
Надежда – единственный законченный лжец, правдивость которого не ставится под сомнение.
Наша надежда на бессмертие не порождена ни одной из существующих религий; напротив, почти все религии порождены этой надеждой.
Ни один человек с чувством юмора не был основателем религии.
Нужна сотня мужчин, чтобы устроить лагерь, но достаточно одной женщины, чтобы устроить дом.
Один человек, если он прав, в конце концов становится большинством.
Праведный Бог – благороднейшее создание человека.
Торжественность – предварительное условие, чтобы уверовать без доказательств.
У теологов так уж заведено – побивать живых костями мертвых.
Школа – это место, где шлифуют булыжники и портят алмазы.
Величайшее испытание мужества человека – потерпеть поражение и не пасть духом.
Время для счастья – сейчас.
Любовь – единственный священник.
Место для счастья – здесь.
Невежество – единственное рабство.
Память о щедро розданной жизни струится, как ароматное вино, и каждый сладостный, бескорыстный поступок подобен благоуханному цветку.
Подлинная наука безбожественна.
Способ быть счастливым – сделать счастливыми других.
Справедливость – это единственное служение.
Счастье – единственное благо.
Тот, кто живет для потустороннего мира, опасен в этом.
Уошингтон Ирвинг (Вашингтон)
(1783—1859 гг.)
писатель, зачинатель американского романтизма
и жанра новеллы
В сердце каждой настоящей женщины горит искра небесного огня, которая спокойно спит при ярком дневном свете благополучия, но вспыхивает, сияет и блещет, разгоняя мрачные тучи в дни несчастий.
Великие умы ставят перед собой цели; остальные люди следуют своим желаниям.
Если друзья начинают делать вам комплименты относительно вашего молодого вида, будьте уверены – они считают, что вы стареете.
Если истину держать под спудом, она порождает по крайней мере дюжину лживых известий.
Кто много думает, тот мало говорит, стараясь втиснуть возможно больше мыслей в немногие слова.
Мелкие умы смиряются и покоряются несчастьям, но великие умы поднимаются выше их.
Нет на свете такого горя, которое не смогла бы исцелить юность.
Ничто на свете не добывается с такими трудами, как истина.
Острый язык – единственное режущее оружие, которое от постоянного употребления становится еще острее.
Познание подобно морю: тот, кто барахтается и плещется на поверхности, всегда больше шумит и потому привлекает к себе больше внимания, чем искатель жемчуга, без лишнего шума проникающий в поисках сокровищ до самого дна неизведанных глубин.
Джеймс Фенимор Купер
(1789—1851 гг.)
писатель
Безделье – не отдых.
…Легче обойти коварство разумом, чем одолеть безрассудством.
Любовь – нежное растение и не живет долго, если его орошают слезами.
Много есть людей с красивой внешностью, которым, однако, нечем похвастать внутри.
Нет вернее способа ободрить врага, как показать, что его боишься.
…Осмотрительность так же подобает воину, как и храбрость.
Плох тот советник, который сам не слушает чужих советов.
Язык не всегда в силах выразить то, что видит глаз.
Праздный человек – точно часы без стрелок.
Пуля, просвистевшая на дюйм от цели, так же бесполезна, как та, что не вылетала из дула.
Самая редкая вещь, какую только можно найти на земле, – это по-настоящему справедливый человек.
Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
…Счастливые считают время минутами, тогда как для несчастных оно тянется месяцами.
…Улыбка, появляющаяся на лице без всякого повода, или не в меру медоточивые речи – вернейшее доказательство лицемерия.
Чем проще человек выражается, тем легче его понимают.
Авраам Линкольн
(1809—1865 гг.)
государственный деятель,
президент США 1861 – 1865 гг.
Большинство людей счастливы настолько, насколько они считают себя счастливыми.
Большинство людей счастливы ровно настолько, насколько они к этому приспособлены.
Брак – и не рай и не ад, это просто чистилище.
Возможность того, что мы можем потерпеть поражение в бою, не должна мешать нам сражаться за дело, которое мы считаем справедливым.
Давайте верить в то, что сила – на стороне правды; и пусть эта вера поможет вам исполнить наш долг так, как мы его понимаем.
Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия.
Овца и волк по-разному понимают слово «свобода», в этом сущность разногласий, господствующих в человеческом обществе.
Плутовство и лесть – кровные родичи.
Характер подобен дереву, а репутация – его тени. Мы заботимся о тени; но на самом деле надо думать о дереве.
Я побеждаю своих врагов тем, что превращаю их в друзей.
Избирательный бюллетень сильнее пули.
Коней на переправе не меняют.
Мне неважно, что обо мне говорят за моей спиной, пока обо мне говорят неправду.
Книги нужны, чтобы напоминать человеку, что его оригинальные мысли не так уж новы.
В искусстве укладывать максимум слов в самую крохотную мысль ему не было равных.
Лицемер: человек, который убил обоих родителей и просит о снисхождении, ссылаясь на то, что он сирота.
Можно все время дурачить некоторых, можно некоторое время дурачить всех, но нельзя все время дурачить всех.
Мы не поможем людям, делая за них то, что они могли бы сделать сами.
Знай он, какие пышные похороны его ожидают, он бы уже давно умер.
Генри Уордсворт Лонгфелло
(1807—1882 гг.)
поэт, прозаик,
критик, публицист
В характере, в манерах, в стиле, во всем самое прекрасное – это простота.
Величайшая твердость и есть величайшее милосердие.
Как бы ни была жестока к человеку судьба, как бы он ни был покинут и одинок, всегда найдется сердце, пусть неведомое ему, но открытое, чтобы отозваться на зов его сердца.
Когда природа оставляет прореху в чьем-нибудь уме, она обычно замазывает ее толстым слоем самодовольства.
Любовь отдает себя в дар; купить ее невозможно.
Молодые могут умереть, старые – должны.
Музыка – универсальный язык человечества.
Мы судим о себе по своей способности к свершению, другие же судят о нас по тому, что мы уже совершили.
Не говори о любви, потраченной напрасно! Любовь никогда не пропадает зря; если даже она не сделала богаче сердце другого человека, то ее воды, возвращаясь обратно к своему истоку, подобно дождю, наполнят его свежестью и прохладой.
Не смотри в прошлое с тоской. Оно не вернется. Мудро распорядись настоящим. Оно твое. Иди вперед, навстречу туманному будущему, без страха и с мужественным сердцем.
Старость хранит возможности не меньшие, чем юность, но в других одеждах.
Джек Лондон
(1876—1916 гг.)
писатель
Женщина – это неудавшийся мужчина.
Истинное назначение человека – жить, а не существовать.
Кость, брошенная собаке, не есть милосердие; милосердие: это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее.
Лучше пусть я буду пеплом и пылью! Пусть лучше иссякнет мое пламя в ослепительной вспышке, чем плесень задушит его!
Я просто робею, когда вижу свою человеческую ограниченность, мешающую мне охватывать все стороны проблемы, в особенности когда речь идет о коренных проблемах жизни.
Джеймс Расселл Лоуэлл
(1819—1891 гг.)
дипломат, поэт,
публицист и критик
Внимание, вот материал, из которого сделана память, а память – аккумулятор человеческого гения.
Возможно, молодость – порок, но только чересчур быстро излечиваемый возрастом.
Гении обладают одной привилегией – для них жизнь никогда не становится будничной, какой она бывает для всех нас.
Давайте сохранять бодрость, помня о том, что несчастья, которые мы не в силах перенести, никогда нас не постигнут.
Неудача – не преступление; преступно ставить перед собой цели ниже своих возможностей.
Поэт должен опережать свою эпоху, чтобы поравняться с потомством.
Талант – дар, над которым властвует человек; гений – дар, властвующий над самим человеком.
Только глупцы и покойники никогда не меняют своих мнений.
Человек, отдавший жизнь за свои убеждения, совершил для человечества больше, чем исследователь, открывший новый металл или давший название новому газу.
Демократия – политическая система, при которой каждый имеет право быть своим собственным угнетателем.
В чем мы можем быть совершенно уверены, так это в том, что мы чудовищно похожи на других людей.
Хорас Манн
(1796—1859 гг.)
педагог,
общественный деятель
Гений может положить начало; довершить дело должен терпеливый труд.
Герман Мелвилл
(1819—1891 гг.)
писатель-романтик
Истинное геройство заключено не в руках, а в сердце и в голове.
Мы не можем жить только для себя. Тысячи нитей соединяют нас с другими людьми; и через эти нити, эту симпатическую связь, наши действия становятся причинами и возвращаются к нам как следствия.
Привычка к опасности прибавляет смелости храброму, но делает его менее отчаянным.
Сэмюэл Джозеф Мэй
(1797—1871 гг.)
проповедник,
общественный деятель
Если воздержание от вина – незначительная жертва, принесите ее рада других; если же это большая жертва – принесите ее ради себя самого.
Амос Бронсон Олкотт
(1799—1888 гг.)
писатель, педагог
Одиночество – самый верный признак старости.
Теодор Паркер
(1810—1860 гг.)
политический деятель,
проповедник, писатель
Смерть есть только один шаг в нашем непрерывном развитии. Таким же шагом было и наше рождение с той лишь разницей, что рождение есть смерть для одной формы бытия, а смерть есть рождение в другую форму бытия. Смерть – это счастье для умирающего человека. Умирая, перестаешь быть смертным.
Демократия не значит: «Я так же хорош, как и вы»; демократия значит: «Вы так же хороши, как и я».
Томас Пейн (Пэн)
(1737—1809 гг.)
политический деятель,
просветитель, публицист,
философ, мыслитель
Армия принципов прорвется там, где не прорвется армия солдат.
Безверие состоит в том, что человек притворяется верующим в то, во что он на самом деле не верит.
Единственная идея, которую человек может связать с именем Бога, есть идея первопричины, причины всех вещей. И как ни недостижимо и трудно для человека понять, что такое первопричина, он верит в нее, ибо не верить в нее вдесятеро труднее. Неописуемо трудно понять, что пространство не имеет конца, но еще труднее понять его конечность. Выше сил человека постичь вечную протяженность времени, но еще невозможнее представить время, когда не будет времени.
Если одно-два приветливых слова могут сделать человека счастливым, надо быть негодяем, чтобы отказать ему в этом.
Если ты дважды подумаешь, прежде чем один раз сказать, ты скажешь вдвое лучше.
Клевета – порок, обладающий необычными свойствами: стремясь умертвить ее, вы тем самым поддерживаете ее жизнь; оставьте ее в покое – и она умрет сама.
Когда все остальные права попраны, право на восстание становится бесспорным.
Малодушие – удел ничтожных. Тот, чье сердце твердо, чьи поступки совершаются в согласии с его совестью, будет отстаивать свои принципы до конца своей жизни.
Нам принадлежит неотъемлемое право иметь собственное правительство, и всякий, кто всерьез поразмыслит над непрочностью человеческих дел, придет к убеждению, что куда разумнее и безопаснее хладнокровно и обдуманно выработать собственную конституцию, пока это в нашей власти, нежели доверить столь значительное дело времени и случаю.
Не может быть хорошей женой женщина, которая не является и не способна быть другом своему мужу.
Некоторые авторы настолько смешали [понятия] «общество» и «правительство», что между ними не осталось никакого или почти никакого различия; между тем это вещи не только разные, но и разного происхождения. Общество создается нашими потребностями, а правительство – нашими пороками; первое способствует нашему счастью положительно, объединяя наши благие порывы, второе же – отрицательно, обуздывая наши пороки; одно поощряет сближение, другое порождает рознь. Первое – это защитник, второе – каратель.
Общество в любом своем состоянии есть благо, правительство же и самое лучшее есть лишь необходимое зло, а в худшем случае – зло нестерпимое…
Ничто не содействует столько торжеству разума, сколько спокойствие тех, которые служат ему. Истина страдает часто более от горячности своих защитников, чем от своих противников.
Пьяный человек – не человек, ибо он потерял то, что отличает человека от скотины, – разум.
Такова уж неодолимая природа правды, что она просит и желает только одного – свободного права появиться на свет. Солнце не нуждается в пояснительной надписи – его и так отличат от тьмы.
Тщеславный так полон самим собою, что в нем нет места ничему другому.
Умеренность в проявлении нрава – всегда добродетель, умеренность в принципах – всегда порок.
Христианская система лжет, называя науки человеческим изобретением; человек лишь применяет их.
Человек может открыть Бога лишь с помощью своего разума. Отнимите разум, и человек окажется неспособным понять что-либо; тогда все равно будет, кому читать Библию – лошади или человеку.
Что же касается теологии,… то она – изучение человеческих мнений и фантазий относительно Бога. Она изучает не самого Бога в его трудах, а труды и писания людей [о Боге]. И отнюдь не наименьшим из того ущерба, какой принесла миру христианская система, было то, что она предала первоначальную и прекрасную систему теологии, как прекрасную невинность, муке и позору с тем, чтобы очистить место кошмару суеверий. […]
Что же касается христианской системы веры, то она представляется мне разновидностью атеизма – каким-то религиозным отрицанием Бога. Она исповедует веру скорее в человека, чем в Бога. Она представляет собой смесь, состоящую главным образом из человекобожия (mansim) с небольшой добавкой деизма, и столь же близка к атеизму, как сумерки к темноте. Между человеком и его Создателем она помещает нечто непроницаемое, именуемое Искупителем. Посредством этого она производит религиозное или иррелигиозное затмение света, подобно тому как Луна, помещая свое непроницаемое естество между Солнцем и Землей, производит солнечное затмение. Вся орбита разума оказалась вследствие этого затемненной.
Я чту человека, способного улыбаться в беде, черпать силы в горе и находить источник мужества в размышлении.
Эдгар Аллан По
(1809—1849 гг.)
поэт, новеллист, критик
Если вы хотите забыть что-нибудь немедленно, запишите, что вы должны это запомнить.
Какое бедствие может сравниться со страстью к вину?
Наука! Ты дочь Древних Времен.
Изменяющая все вещи проницательным взором…
Честолюбие великого ума в лучшем случае негативно. Он борется, трудится, создает не потому, что стремится к превосходству, но потому, что нестерпимо быть превзойденным, чувствуя в себе способность превзойти.
Джордж Деннисон Прентис
(1802—1870 гг.)
публицист
Перо – не особенно грозное оружие, но с его помощью человек может убить себя гораздо легче, чем других людей.
В наши дни обеление совершается преимущественно с помощью чернил.
Чем больше выпадает зубов, тем больнее человек кусается.
Бенджамин Раш
(1745—1813 гг.)
просветитель
Жестокость к животным есть одно из средств уничтожения моральной чувствительности.
Я настолько убежден в тесной связи между нравственностью человека и гуманным отношением к животным, что всегда буду преклоняться перед законодательством, которое первым создаст систему законов, защищающих животных от дурного и жестокого обращения.
Томас Майн Рид
(1818—1883 гг.)
писатель
Для ран любви дружеское участие – подлинный бальзам.
Из ревнивых женихов выходят равнодушные мужья.
Любовь смиряет гордые сердца, учит высокомерных снисхождению, но главное ее свойство все возвышать и облагораживать.
Марк Твен
(1835—1910 гг.)
американский писатель
Ад – единственная действительно значительная христианская община во Вселенной.
Банкир – это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду и отберет его в тот самый момент, когда начинается дождь.
Билл Стайлс ведет в конгрессе кулуарную кампанию за одного кандидата в сенаторы. Жалуется на низкий моральный уровень законодателей: «Просто руки опускаются. Нет ни одного человека настолько высоконравственного, чтобы, однажды продавшись, оставаться продавшимся, несмотря ни на что».
Благоприятные пророчества подобны войнам ради благой цели: они настолько редки, что их можно не принимать в расчет.
Бог свиреп в Ветхом Завете и обаятелен в Новом – доктор Джекиль и мистер Хайд священного романа.
Бог создал Италию по замыслу Микеланджело.
Бог хранит дураков и детей, говорит пословица. Это сущая правда. Я это знаю, потому что проверял на себе.
Богатому можно иметь любые принципы.
Богатые не заботятся ни о ком, кроме самих себя; только бедные сочувствуют бедным и помогают им.
Богохульство дает облегчение, какого не может дать даже молитва.
Богу не хватает стойкости характера, твердых убеждений. Ему следует быть католиком, или просвитерианином, или кем-нибудь, все равно, – но не стараться поспеть сразу повсюду.
Будь добродетелен, и ты будешь одиноким.
Будь у меня собака, такая назойливая, как совесть, я бы ее отравил. Места она занимает больше, чем все прочие внутренности, а толку от нее никакого.
Бывает, конечно, что и правда сходит человеку с рук. Но хлипкая, глупая, неумелая ложь не продержится и двух лет – исключение составляет клевета. Она практически неуязвима.
Был лишь один христианин; Его схватили и поскорее распяли Его.
Быть ему президентом, если его до той поры не повесят.
В будние дни мы не очень удачно используем свою нравственность. К воскресенью она всегда требует ремонта.
В жизни каждого настоящего мальчишки наступает время, когда его обуревает неистовое желание найти зарытый клад.
В Индии два миллиона богов, и все они почитаются. По части религии все остальные страны – нищие, и только Индия – миллионер.
В литературе копированием не достигается сходство.
В музее в Гаване хранятся два черепа Христофора Колумба – Колумба-мальчика и Колумба-мужчины.
В настоящее время райские чертоги отапливаются радиаторами, соединенными с адом. Муки грешников усугубляются от сознания, что огонь, пожирающий их, одновременно обеспечивает комфорт праведникам.
В пятьдесят человек может быть ослом, не будучи оптимистом, но уже не может быть оптимистом, не будучи ослом.
В рай принимают не по заслугам, а по протекции, иначе вы остались бы за порогом, а впустили бы вашу собаку.
В той стране люди были лгунами, все до единого. Далее приветствие «Как поживаете?» было ложью, потому что спрашивающего ничуть не заботило, как вы поживаете, если только он не был гробовщиком.
Ваш враг и ваш друг работают сообща, чтобы поразить вас в самое сердце: один говорит о вас гадости, другой передает вам его слова.
Вздыбленные лошади на картинах старых мастеров походят на кенгуру.
Вид пьяного непременно приводит на ум еще какую-нибудь историю с пьяным.
Внедрение кремации, возможно, избавит нас от чудовищных похоронных острот; но, с другой стороны, не воскреснет ли множество старых, заплесневелых кремационных шуток, которые мирно покоились две тысячи лет?
Во Франции нет зимы, нет лета и нет нравственности. За вычетом этих недостатков – прекрасная страна.
Вода, потребляемая в умеренном количестве, еще никому не повредила.
Военный министр живет так экономно, что сумел за год скопить двенадцать тысяч долларов при жалованье в восемь тысяч.
Вообще-то я против миллионеров, но если бы мне предложили им стать…
Воскресенье бывает только раз в неделю, и я жалею об этом. Человек так устроен, что он выдержал бы и два воскресенья. Я часто раздумываю о том, как легко было это сделать и как была упущена эта возможность. Всемогущему Творцу ничего не стоило создать мир не в шесть дней, а в три дня – и вот вам два воскресенья в неделю! Но кто я такой, чтобы критиковать мудрость Создателя?..
Воспитание – это все. Персик в прошлом был горьким миндалем; цветная капуста – не что иное, как обыкновенная капуста с высшим образованием.
Все политические партии в конце концов умирают, подавившись собственной ложью.
Все человеческое грустно. Сокровенный источник юмора не радость, а горе. На небесах юмора нет.
Всегда поступай правильно. Это порадует некоторых людей и удивит всех прочих.
Всякая параллель уверена, что вполне может стать экватором, если бы ее не ущемляли в правах.
Всякому свое. Святой Франциск Ассизский сказал: «Каждый святой сумеет сотворить чудо, но не каждый сможет прилично управлять гостиницей».
Героиня: девушка, с которой можно прожить идеально счастливую жизнь – в книге.
Год назад я был добродетельным человеком. А теперь, когда я столкнулся с нью-йоркскими нравами, совести у меня осталось не больше, чем у миллионера.
Никто не лжет, когда молится.
Головную боль не следует недооценивать. Когда она разыграется, ощущение такое, что на ней ничего не заработаешь; но зато, когда она начнет проходить, неизрасходованный остаток вполне стоит 4 доллара в минуту.
Господь, сотворив мир, признался, что он им доволен. Так же был доволен и я своим первым творением. Но время опрокидывает столь поспешные выводы. Надо полагать, что теперь он оценивает свою работу не выше, чем я своих «Простаков за границей». Ведь это факт, что и там и тут слишком много воды.
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрем!
Давайте чертыхаться, пока есть время, в раю нам не позволят.
Даже когда власть имущий хочет сделать добро одному человеку, он неизбежно причиняет вред другому.
Даже самые ясные и несомненные косвенные улики могут в конце концов оказаться ошибочными, поэтому пользоваться ими следует с величайшей осторожностью. В качестве примера возьмите любой карандаш, очиненный любой женщиной: если вы спросите свидетелей, они скажут, что она это делала ножом, но если вы вздумаете судить по карандашу, то скажете, что она обгрызала его зубами.
Даже слава может быть чрезмерна. Попав в Рим, вначале ужасно сожалеешь, что Микеланджело умер, но потом начинаешь жалеть, что сам не имел удовольствия это видеть.
«Дети и дураки всегда говорят правду», – гласит старинная мудрость. Вывод ясен: взрослые и мудрые люди никогда не говорят правду.
Для поцелуя нужны обе руки.
Должно быть, Адаму и Еве было не так-то просто вести беседу: им не о ком было сплетничать.
Достаточно одного ребенка, чтобы заполнить весь дом и двор.
Древние остроты следует классифицировать по геологическим периодам.
Дружба – это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если, конечно, не пытаться просить денег взаймы.
Его невежество покрывало всю землю, как одеяло, и вы не нашли бы в нем ни единой прорехи.
Единственный способ сохранить здоровье – есть то, что не любишь, пить то, что не нравится, и делать то, чего не хочется делать.
Если вам не нравится погода в Новой Англии, подождите несколько минут.
Если Бог таков, как полагают, он должен быть несчастнее всех во вселенной. Он наблюдает ежечасно мириады созданных им существ, испытывающих неисчислимые страдания. Он знает также о страданиях, какие им еще предстоит перенести. Можно о нем сказать: «Несчастен, как Бог».
Если бы все были богаты, то все были бы бедны.
Если бы все люди думали одинаково, никто не играл бы на скачках.
Если бы желание убить и возможность убить всегда совпадали, кто из нас избежал бы виселицы?
Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел.
Если бы он запачкал брюки разными красками, он не стал бы лгать вам по этому поводу, но все же создал бы впечатление, что испачкался, скатываясь с радуги.
Если бы Христос явился теперь сюда, во всяком случае, он не был бы христианином.
Если бы человека создал человек, ему было бы стыдно за свою работу.
Если вас кто-то обидел и вы сомневаетесь, намеренно он так поступил или нет, не прибегайте к крайним мерам; просто дождитесь своего часа и огрейте обидчика кирпичом. Этого будет достаточно. Если же выяснится, что он не намеревался вас обидеть, проявите великодушие, скажите, что были не правы, признайте свою ошибку, как и подобает мужчине, объясните, что вы этого не хотели. Да – всегда избегайте насилия.
Если в спешке строишь вселенную или дом, то почти наверняка потом заметишь, что забыл сделать мель или чулан для щеток.
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться.
Если мужчина утверждает, что он в доме хозяин, значит, он и в других случаях лжет.
Если нас не уважают, мы жестоко оскорблены; а ведь в глубине души никто по-настоящему себя не уважает.
Если подобрать издыхающего с голоду пса и накормить его досыта, он не укусит вас. В этом принципиальная разница между собакой и человеком.
Умеренная трезвость еще никому не повредила.
Если тебе нужны деньги, иди к чужим; если тебе нужны советы, иди к друзьям; а если тебе ничего не нужно, иди к родственникам.
Если ты разгневан, сосчитай до четырех; если сильно разгневан, выругайся.
Если уж немецкий писатель нырнет во фразу, так вы не увидите его до тех пор, пока он не вынырнет на другой стороне своего Атлантического океана с глаголом во рту.
Если человек верит иначе, чем мы, мы называем его чудаком, и на этом конец. Думаю, так происходит лишь потому, что в наше время сжечь его мы не можем.
Если человек не трус, он может один ограбить целый пассажирский поезд, а если он трус только наполовину, он может остановить дилижанс и обобрать всех, кто в нем едет.
Есть люди, которые способны на любой благородный и героический поступок, но не могут устоять перед соблазном рассказать несчастному о своем счастье.
Есть некоторые законодательные органы, которые продаются по самым высоким ценам в мире.
Есть несколько способов справиться с искушением; самый верный из них – трусость.
Есть один старый тост, замечательный по своей красоте: Когда взбираешься на вершину успеха, да не повстречается тебе твой друг.
Есть такие прирожденные ворчуны, которые видят только одну перемену к худшему. Я знавал одну такую старую негритянку. Один молодой человек из Нью-Йорка сказал при ней: Какая у вас здесь чудесная луна. Она вздохнула и сказала: Эх, милый мой, благослови вас бог, – посмотрели бы вы на эту луну до войны!
Живи я при начале мира, я бы сперва послушал, что соседи говорят об убийстве Авеля, прежде чем громко осудить Каина.
Закон труда крайне несправедлив, но уж таким он создан, и изменить его невозможно: чем больше радости получает труженик трудясь, тем больше денег ему платят за труд.
Зарок воздержания не может сделать плохое виски хорошим, но может улучшить его вкус.
Звезды не так близки друг к другу, как кажется.
Из всех созданий божьих только одно нельзя силой принудить к повиновению – кошку. Если бы можно было скрестить человека с кошкой, это улучшило бы людскую породу, но повредило бы кошачьей.
Из костей святого Дионисия, которые мы видели в Европе, в случае необходимости можно было бы, по-моему, собрать его скелет в двух экземплярах.
Из лекции, прочитанной Твеном в школе для девочек: Никогда не курите – то есть, я хочу сказать, не курите сверх меры. Никогда не пейте спиртного – то есть, конечно, сверх меры. Никогда не выходите замуж – сверх меры.
Избирательный бюллетень – единственный товар, которым можно торговать без патента.
Истинная неучтивость – это неуважение к чужому богу.
История учит, что всюду, где слабые и невежественные люди обладали чем-либо, что хотели иметь люди сильные и образованные, первые всегда уступали это по доброй воле.
Италия добилась исполнения своего заветного желания – она стала независимой. Но, добившись независимости, она выиграла в политической лотерее слона. Ей нечем его кормить.
Какой голый холодный айсберг – чисто интеллектуальное величие!
Классической называется книга, которую все хвалят и никто не читает.
Когда-то это был хороший отель, но это ничего не значит – я тоже был когда-то хорошим мальчиком.
Когда ваши друзья начинают делать вам комплименты насчет того, как вы здорово выглядите, это верный знак того, что вы стареете.
Одно из главных различий между кошкой и ложью заключается в том, что у кошки только девять жизней.
Когда мне было четырнадцать, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его; но когда мне исполнился двадцать один год, я был изумлен, насколько этот старый человек поумнел за последние семь лет.
Когда не знаешь, что сказать, говори правду.
Когда читаешь Библию, больше удивляешься неосведомленности Бога, нежели его всеведению.
Когда я был помоложе, я помнил все – и то, что было, и то, чего не было. Теперь я старею и скоро стану вспоминать лишь последнее.
Конец его проповеди произвел на меня сильное впечатление, и я пожалел, что не проснулся раньше и не слышал начала.
Легко назвать человека мудрым, куда труднее убедить в этом его друзей.
Кошка, однажды присевшая на горячую печку, уже никогда не сядет на горячую печку – и хорошо сделает, но уже никогда не сядет и на холодную.
Лучше быть молодым навозным жуком, чем старой райской птицей.
Лучше помалкивать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять сомнения.
Лучший способ приободриться – ободрить другого.
Лучший фехтовальщик на свете не должен опасаться второго лучшего фехтовальщика; нет, бояться нужно невежды, который ни разу не держал шпаги в руках; он делает не то, чего от него ожидают, и поэтому знаток перед ним беспомощен.
Люди подобны Луне: у каждого из нас есть своя темная сторона, которую мы скрываем от всех.
Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод.
Мафусаил жил 969 лет. Вы, дорогие мальчики и девочки, в следующие десять лет увидите больше, чем видел Мафусаил за всю свою жизнь.
Меня наградили орденом Почетного легиона. Впрочем, этого отличия мало кому удалось избежать.
Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше.
Милостью божьей в нашей стране мы имеем три драгоценных блага: свободу слова, свободу совести и благоразумие никогда не пользоваться ни тем, ни другим.
Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.
Мне часто кажется, что лучше бы Ной и его команда опоздали на свой ковчег.
Морщины должны быть только следами прошлых улыбок.
Музыка без слов часто наводит грусть; а еще чаще – музыка без музыки.
Музыка Вагнера лучше, чем она кажется на слух.
Мулы, обезьяны и верблюды способны утолить голод чем угодно, но насытиться не могут ничем.
Мы украсили бы любые похороны, но для более веселых торжеств не годились.
Мы часто с сожалением вспоминаем о том случае, когда Наполеон стрелял в редактора журнала, но промахнулся и убил издателя. Все же мы ценим его благие намерения.
Мыльный пузырь – самое красивое и самое совершенное, что существует в природе.
Наберите команду плыть в рай и попробуйте сделать стоянку в аду на какие-нибудь два с половиной часа, просто чтобы взять угля, и будь я проклят, если какой-нибудь сукин сын не останется на берегу.
Нам нравятся люди, которые смело говорят нам, что думают, при условии, что они думают так же, как мы.
Настоящий друг с тобой, когда ты не прав. Когда ты прав, всякий будет с тобой.
Не будем чересчур привередливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.
Не думаю, чтобы она могла мне понравиться, разве что на плоту в открытом море, да и то если будет решительно нечего есть.
Не рассказывайте историй о пойманной вами рыбе там, где вас знают, а особенно – там, где знают эту рыбу.
Не расходуйте ложь попусту, откуда вам знать, когда она и впрямь может пригодиться!
Не стоит говорить правду людям, которые принимают по полной стоимости все, что им говоришь, будь то ложь или правда.
Не упускайте случая делать добро – если это не грозит вам большим ущербом. Не упускайте случая выпить – ни при каких обстоятельствах.
Некоторые немецкие слова настолько длинны, что их можно наблюдать в перспективе. Когда смотришь вдоль такого слова, оно сужается к концу, как рельсы железнодорожного пути.
Нельсон испугался бы десяти тысяч блох, но одна блоха не испугалась бы десяти тысяч Нельсонов.
Неплохо узнать прогноз погоды, прежде чем начинать молиться о дожде.
…Непоколебимая вера христианина, у которого на руках четыре туза.
Нет зрелища более грустного, чем молодой пессимист, за исключением старого оптимиста.
Нет людей более грубых, чем чересчур утонченные натуры.
Нет меры тщеславия, есть лишь мера умения скрывать его.
Нет ничего более раздражающего, чем хороший пример.
Нет ничего легче, чем бросить курить, – я уже тридцать раз бросал.
Нечистая совесть – это волос во рту.
Никакие другие книги не приносят таких доходов, как Библия, а еще непристойные книги, вернее – прочие непристойные книги.
Никогда не говори правды людям, которые ее не заслуживают.
Никогда не лги, разве что для практики.
Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра.
Никогда не следует поступать дурно при свидетелях.
Никто не мог бы жить с человеком, постоянно говорящим правду; слава богу, никому из нас эта опасность не угрожает.
Ничто не поражает так, как чудо, – разве только наивность, с которой его принимают на веру.
Ничто так не нуждается в исправлении, как чужие привычки.
Об этом человеке известно только, что он не сидел в тюрьме, но почему не сидел – неизвестно.
Одна немка в Мюнхене говорила мне, что Вагнера не полюбишь с первой же минуты, надо систематически учиться его любить.
Одно из доказательств бессмертия души то, что миллионы людей верили в это; те же миллионы верили, что земля плоская.
Октябрь – один из самых опасных месяцев в году для игры на бирже. Остальные опасные месяцы: июль, январь, сентябрь, апрель, ноябрь, май, март, июнь, декабрь, август и февраль.
Он мог предсказывать войны и голод; впрочем, это было нетрудно: всегда где-нибудь да воюют и почти всегда где-нибудь голодают.
Они прочли лекцию насчет трезвости, но выручили такие гроши, что даже на выпивку не хватило.
Оскорбительная истина нисколько не выше оскорбительной лжи.
Острота – это неожиданное бракосочетание двух идей, которые до свадьбы даже не были знакомы.
От спекуляций на бирже следует воздерживаться в двух случаях: если у вас нет средств и если у вас они есть.
Отличный способ испортить с человеком отношения – сказать: «Нет, вы не так рассказываете этот анекдот». Потом рассказать по-своему.
Очень немногие грешники были спасены после первых двадцати минут проповеди.
1апреля. В этот день нам напоминают, что мы собой представляем в течение остальных трехсот шестидесяти четырех дней.
Перейдя на трезвый образ жизни, вдруг замечаешь, что в стельку пьян от запаха водочной пробки.
По поводу прилагательных: Если сомневаешься – вычеркни.
Подлинный экспромт всегда хуже и бледнее заранее придуманного.
Познания гидов в английском языке как раз достаточны, чтобы всякое объяснение довести до полной неудобопонятности.
Правда – самое ценное из того, что у нас есть; будем же расходовать ее бережно.
Правда необычнее вымысла, потому что вымысел обязан держаться в рамках правдоподобия, а правда – нет.
Правила поведения при собачьей драке: пусть ваше тайное сочувствие будет на стороне слабой – это великодушие, но ставьте на более сильную – это ваш бизнес.
Правильные пропорции афоризма: минимум звуков, максимум смысла.
Правительство моей страны презирает простодушную честность, зато поощряет артистическое лихоимство, и мне кажется, из меня мог бы вырасти весьма способный карманный воришка, прослужи я на государственной службе год или два.
Право на глупость – одна из гарантий свободного развития личности.
Прежде всего нужны факты, а уж потом их можно перевирать.
Привычка есть привычка, ее не выбросишь за окошко, а можно только вежливенько, со ступеньки на ступеньку, свести с лестницы.
Пророчествовать очень трудно, особенно если дело касается будущего.
Работа – это то, что человек обязан делать, а Игра – это то, чего он делать не обязан. Поэтому делать искусственные цветы или носить воду в решете есть работа, а сбивать кегли или восходить на Монблан – забава.
Работая над собой, мы учимся не придавать значения неприятностям. Понятно, чужим.
Самое жалкое, что есть на свете, – это толпа; вот и армия – толпа; идут в бой не оттого, что в них вспыхнула храбрость, – им придает храбрости сознание, что их много и что ими командуют.
Самоучка редко знает что-нибудь как следует и обычно в десять раз меньше, чем узнал бы с учителем.
Сбылась ли когда-нибудь хоть одна мальчишеская мечта? Сомневаюсь. Взгляните на Брандера Маттьюза. Он хотел стать ковбоем. И кто он сегодня? Всего лишь университетский профессор. Станет ли он когда-нибудь ковбоем? В высшей степени маловероятно.
Сведения, которыми не располагали древние, были очень обширны.
Сенатор: человек, принимающий законы в те промежутки, когда не отбывает срок.
Скромность умерла, когда родилась одежда.
Слухи о моей смерти сильно преувеличены. (В телеграмме агентству новостей.)
Смог бы он солгать или нет? Что ж, его моральная стойкость небеспредельна, как у любого из нас. За девять центов он не солгал бы ни разу, но за доллар солжет восемь раз.
Сначала Бог создал идиотов – просто для практики. Потом он создал школьных наставников.
Сначала Бог создал мужчину, потом он создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак.
Создать человека – была славная и оригинальная мысль. Но создавать после этого овцу – значило повторяться.
Стоит дать слово, что не будешь чего-нибудь делать, как непременно этого захочется.
…Стройная меланхолическая девица, отличавшаяся интересной бледностью, происходившей от пилюль и несварения желудка.
Существуют три безошибочных способа доставить удовольствие писателю; вот они в восходящем порядке: 1) сказать ему, что вы читали одну из его книг; 2) сказать ему, что вы читали все его книги; 3) просить его дать вам прочесть рукопись его будущей книги.
Существуют три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика.
Так уж устроено на свете, что человек, перестав беспокоиться об одном, начинает беспокоиться о другом.
Теории ничего не доказывают, зато позволяют выиграть время и отдохнуть, если ты совсем запутался, стараясь найти то, что найти невозможно.
Теперь я вижу, что заблуждался относительно Евы: лучше жить за пределами рая с ней, чем без нее – в раю.
Только президенты, авторы передовиц и люди, страдающие солитером, имеют право использовать местоимение «мы».
Трудно поверить, что кто-либо, прожив жизнь, не считал бы ее в глубине души неудачной.
Тысячи гениев живут и умирают безвестными – либо неузнанными другими, либо неузнанными самими собой.
У дьявола нет ни одного оплачиваемого помощника, тогда как у Противной Стороны их миллион.
У меня, должно быть, громадный запас ума: чтобы им пораскинуть, иногда нужна целая неделя.
Уверен ли я, что люблю какие-то определенные сигары? Ну конечно, абсолютно уверен – если только кто-нибудь не надует меня и не наклеит мою марку на какую-нибудь дрянь, – ведь я, как и все, отличаю мои сигары по марке, а вовсе не по вкусу.
Учить себя самого – благородное дело, но еще более благородное – учить других; кстати, последнее куда легче.
Хорошее воспитание – это умение скрыть, что вы очень высокого мнения о себе и очень невысокого о своем собеседнике.
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть, – вот идеальная жизнь.
Хорошие манеры – это организованная защита зрелых людей от молодежи.
Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет старые шутки.
Часто бывает, что человек, который ни разу в жизни не соврал, берется судить о том, что правда, а что ложь.
Человек – единственное животное, которое может краснеть и имеет для этого поводы.
Человек – религиозное животное; единственное животное, которое любит ближнего своего, как самого себя, и перерезает ему глотку, если расходится с ним в богословских вопросах.
Человек был создан в последний день творения, когда бог уже утомился.
Человек готов на многое, чтобы пробудить любовь, но решится на все, чтобы вызвать зависть.
Человек не должен критиковать других на той почве, на которой он сам не может стоять перпендикулярно.
Человек робкий попросит десятую долю того, что хочет получить. Человек смелый запросит вдвое больше и согласится на половину.
Человек способен примириться с любой несправедливостью, если он при ней родился и вырос.
Человек, не способный обмануть самого себя, едва ли сможет обмануть других.
Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого.
Человеческий мозг – великолепная штука. Он работает до той самой минуты, когда ты встаешь, чтобы произнести речь.
Читатель, представь себе, что ты идиот; а теперь представь себе, что ты конгрессмен; впрочем, я повторяюсь.
Что сделать с человеком, который первым стал праздновать день рождения? Убить – мало.
Чтобы быть счастливым, надо жить в своем собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?
Чувство нравственности помогает нам понять сущность нравственности и как от нее уклоняться.
Шум еще ничего не доказывает. Бывает, что курица, которая снесла яйцо, кудахчет так громко, словно снесла целую планету.
Этика состоит из политической этики, коммерческой этики, церковной этики, и этики.
Юмор приводит в действие механизм мысли.
Я взял себе за правило никогда не курить больше одной сигары одновременно.
Я видел мужчин, которые за тридцать лет почти не изменились, зато их жены стали старухами. Все это были добродетельные женщины – а добродетель очень изнашивает человека.
Я давно утратил веру в бессмертие – а также какой бы то ни было интерес к нему.
Я испытал и умственный и физический труд; и за все деньги вселенной не согласился бы я тридцать дней подряд работать заступом; а любым умственным трудом, даже самым тяжелым, я охотно займусь почти даром – и буду доволен.
Я не вмешиваюсь в политику. У нас есть редактор политического отдела. Это очень способный человек, и если он отбудет год-два в уголовной тюрьме, он станет положительно незаменимым.
Я не намерен портить отношений ни с небесами, ни с адом, – у меня есть друзья и в той, и в другой местности.
Я никогда не позволял, чтобы мои школьные занятия мешали моему образованию.
Я отказался участвовать в его похоронах, но послал очень вежливое письмо, в котором одобрил это мероприятие.
Я путешествовал очень много и пришел к выводу, что даже ангелы говорят по-английски с иностранным акцентом.
Я считаю, что мы не в силах стать подлинно самими собою, искренними до конца, пока не умрем, скажу больше – пока не пролежим в земле годы и годы. Если бы люди начинали с того, что умирали, они становились бы искренними гораздо скорее.
Любой святой мог творить чудеса, но лишь немногие из них смогли бы содержать гостиницу.
Грусть достаточна сама по себе, но чтобы получить от нее настоящее удовольствие, нужно поделиться ею с другими.
Мало кто из нас может вынести бремя богатства.
Конечно, чужого.
Самый подходящий момент начать статью наступает, когда вы ее успешно закончили. К этому времени вам становится ясно, что именно вы хотите сказать.
Вашингтон просто не мог лгать.
Я могу, но воздерживаюсь.
Если вам понадобится подвергнуть молодого человека тяжелому и мучительному наказанию, возьмите с него слово, что он в течение года будет вести дневник.
Половина следствий хороших намерений оказывается злом. Половина следствий дурных намерений оказывается добром.
Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами.
Раз в жизни Фортуна стучится в дверь каждого человека, но человек в это время нередко сидит в ближайшей пивной и никакого стука не слышит.
Генри Брукс Адамс
(1838—1918 гг.)
историк и писатель
Друг у власти – потерянный друг.
Не проглатывай веры больше, чем можешь переварить.
Один друг за всю жизнь – это много; два – это множество; три – едва ли возможно.
Политика, каким бы ни было ее кредо, на практике есть систематическая организация ненависти.
Реальная политика состоит в том, чтобы не замечать фактов.
Средний интеллект недооценить невозможно.
Тот знает достаточно, кто знает, как научиться.
Философия: неразборчивые ответы на неразрешимые вопросы.
Хаос рождает жизнь, а порядок рождает привычку.
Мозг старика подобен старой лошади: для сохранения работоспособности ему нужно постоянно упражняться.
Амброз Бирс
(1842—1914? гг.)
писатель
Азартная игра, именуемая бизнесом, неодобрительно смотрит на бизнес, именуемый азартной игрой.
Ах, если бы можно было оказаться в объятиях женщины, не оказавшись в ее руках!
Быть французом за границей – значит быть существом несчастным; быть американцем за границей – значит делать несчастными других.
В знаменитом словаре д-ра Джонсона патриотизм определяется как последнее прибежище негодяя. Мы берем на себя смелость назвать это прибежище первым.
Если вы заболели, поспешите простить ваших врагов: вы ведь можете и поправиться.
Если вы хотите, чтобы ваши современники признали вас великим, постарайтесь быть ненамного более великим, чем они.
Женская мода всегда была самым дорогим способом упаковки.
Женщины и лисы, как существа слабые, отличаются превосходным тактом.
Из двух зол будь меньшим.
Несчастья бывают двух видов: во-первых, наши собственные неудачи, во-вторых, удачи других.
Послать любовные письма вашей девушки сопернику, который только что женился на ней, – единственный способ отомстить.
Прежде чем лечь на операцию, приведи в порядок свои земные дела. Возможно, ты еще выживешь.
Пустые бутылки из-под вина пользуются плохой репутацией у женщин.
«Свободной воли не существует, – говорит философ, – поэтому вешать крайне несправедливо».
«Свободной воли не существует, – соглашается офицер, – мы вешаем, потому что не можем не вешать».
Скандал должен быть очень плохим, чтобы быть по-настоящему хорошим.
Успех у женщин имеет лишь тот, кто может без них обойтись.
Абсурд: мнение, явно противоречащее тому, что думаем на этот счет мы сами.
Амнистия: великодушие государства по отношению к тем преступникам, наказать которых ему не по средствам.
Аплодисменты: эхо прозвучавшей пошлости.
Безбожие: основная из великих религий мира.
Белладонна: в Италии – красивая женщина, в Англии – смертельный яд. Поразительный пример глубинного сходства двух языков.
Бесчеловечность: наиболее характерный признак человека.
Мозг: устройство, благодаря которому мы думаем, что мы думаем.
Ближний: тот, кого нам предписано любить паче самого себя и который делает все, чтобы заставить нас ослушаться.
Будущее: период времени, когда наши дела идут превосходно, наши друзья нас любят и наше счастье обеспечено.
Вежливость: вежливое признание чьего-либо сходства с вами самими.
Вежливость: самая приемлемая форма лицемерия.
Взрослый: существо, которое растет уже только посередине.
Война: способ развязывания зубами политического узла, который не поддается языку.
Генеалогия: история происхождения от некоего предка, который сам отнюдь не стремился выяснить свою родословную.
Год: период, состоящий из трехсот шестидесяти пяти разочарований.
Голосование: осуществление права свободного гражданина валять дурака и губить свою родину.
Граница: воображаемая линия между двумя государствами, отделяющая воображаемые права одного от воображаемых прав другого.
Дипломатия: патриотическое искусство лгать ради блага своей родины.
Дневник: подневная запись тех поступков и мыслей, о которых записывающий может вспомнить не краснея.
Добродетель: некоторые виды воздержания.
Забывчивость: дар Божий, ниспосланный должникам в возмещение за отобранную у них совесть.
Зануда: человек, который говорит сам, вместо того, чтобы слушать вас.
Злословить: злостно приписывать другому дурные поступки, которые сам не имел случая или искушения совершить.
Знакомый: человек, которого мы знаем достаточно хорошо, чтобы занимать у него деньги, но недостаточно хорошо для того, чтобы давать ему взаймы.
Извиняться: закладывать фундамент для будущего проступка.
Катафалк: детская колясочка смерти.
Конгресс: собрание людей, которые сходятся, чтобы отменять законы.
Консерватор: государственный деятель, влюбленный в существующие непорядки, в отличие от либерала, стремящегося заменить их непорядками иного рода.
Королева: женщина, которая правит королевством при наличии короля и которой правят, если король отсутствует.
Корпорация: хитроумное изобретение для получения личной прибыли без личной ответственности.
Красноречие: искусство убеждать глупцов в том, что белое есть белое. Включает и способность представлять любой цвет в виде белого.
Красота: сила, с помощью которой женщина очаровывает любовника и держит в страхе мужа.
Магия: искусство превращать суеверие в звонкую монету.
Мир: в международных отношениях период обмана между двумя периодами кровопролития.
Мифология: совокупность первоначальных верований народа о его происхождении, древнейшей истории, героях, богах и пр., в отличие от достоверных сведений, выдуманных впоследствии.
Молиться: домогаться, чтобы законы Вселенной были отменены ради одного, и притом явно недостойного просителя.
Наперсник: человек, которому А поверяет тайны Б и который, в свою очередь, поверяет их В.
Невзгоды: процесс акклиматизации, подготавливающий душу к переходу в иной, худший мир.
Ненависть: чувство, естественно возникающее по отношению к тому, кто вас в чем-то превосходит.
Непьющий: слабохарактерный человек, неспособный устоять перед искушением отказать себе в удовольствии.
Новобрачная: женщина, у которой счастливое будущее позади.
Нонсенс: возражения, которые выдвигались против этого великолепного словаря.
Оппозиция: в политике – партия, которая удерживает правительство от буйного помешательства, подрезая ему поджилки.
Откровение: знаменитая книга, в которой Иоанн Богослов сокрыл все, что знал. Откровение сокрытого совершается комментаторами, которые не знают ровно ничего.
Памятник: сооружение, предназначенное увековечить то, что либо не нуждается в увековечении, либо не может быть увековечено.
Панегирик: похвала человеку, у которого либо есть богатство и власть, либо хватило такта умереть.
Пантеизм: доктрина, утверждающая, что все есть Бог, в отличие от другой, гласящей, что Бог есть все.
Подаватьапелляцию: собирать игральные кости в стаканчик для следующего броска.
Подагра: медицинский термин для ревматизма у богатых пациентов.
Политика: управление общественными делами ради выгоды частного лица.
Поносить: высказываться о том, каким вы находите человека, когда он не может вас найти.
Пословица: кость мудрости для слабых зубов.
Приличный: уродливо наряженный согласно моде данной эпохи и страны.
Пушка: механизм, употребляемый для уточнения государственных границ.
Развратник: тот, кто так усердно гнался за удовольствиями, что перегнал их.
Рай: место, где нечестивые перестают досаждать вам разговорами о своих делах, а праведники внимательно слушают, как вы разглагольствуете о своих.
Решительность: настойчивость в достижении цели, которую вы одобряете. Упрямство: настойчивость в достижении цели, которую вы не одобряете.
Самоочевидный: очевидный для тебя самого, и ни для кого больше.
Святой: мертвый грешник в пересмотренном издании.
Словарь: зловредное литературное изобретение; он служит для того, чтобы остановить развитие языка и лишить его гибкости.
Совет: самая мелкая монета из тех, что имеются в обращении.
Советоваться: искать одобрения уже принятой линии поведения.
Специалист: человек, который знает все о немногом и ничего обо всем остальном.
Спор: способ утвердить противников в их заблуждениях.
Сумасшедший: человек, страдающий исключительно сильной интеллектуальной независимостью.
Супружество: общественная ячейка, состоящая из господина, госпожи и двух рабов, общим счетом в два человека.
Терпение: ослабленная форма отчаяния, замаскированная под добродетель.
Толкать: один из способов добиться успеха в жизни. Второй способ – тянуть на себя.
Успех: единственный непростительный грех по отношению к своему ближнему.
Утешение: сознание, что человеку, более вас достойному, повезло меньше, чем вам.
Христианин: человек, верующий в Новый Завет как в божественное учение, вполне отвечающее духовным потребностям его ближнего.
Христианин: человек, следующий учению Христа постольку, поскольку оно не противоречит греховной жизни.
Цена: стоимость плюс разумное вознаграждение за угрызения совести при назначении цены.
Цитата: неверное повторение чужих слов.
Честолюбие: непреодолимое стремление подвергнуться нападкам врагов при жизни и насмешкам друзей после смерти.
Эгоист: человек дурного тона, больше интересующийся собой, чем мной.
Экономить: покупать бочонок виски, который вам не нужен, за цену коровы, которая вам не по карману.
Эрудиция: пыль, вытряхнутая из книги в пустой череп.
Язычник: темный дикарь, по глупости поклоняющийся тому, что он может видеть и осязать.
Генри Уорд Бичер
(1813—1887 гг.)
общественный деятель
Благодарность – прекраснейший из цветков души.
В будничных житейских делах трудолюбие способно делать все, на что способен гений, а кроме того, множество вещей, которые гений делать не умеет.
В этом мире богатыми нас делает не то, что мы получаем, а то, что мы отдаем.
Величие заключено не в том, чтобы быть сильным, а в том, чтобы правильно употреблять свою силу.
Все высокие побуждения, идеи, замыслы и чувства человека не стоят и ломаного гроша, если они не укрепляют его для лучшего выполнения долга в будничной жизни.
Гордец редко бывает благодарным человеком: он всегда убежден, что получает меньше, чем заслуживает.
Душа без воображения – все равно, что обсерватория без телескопа.
Есть люди настолько сухие, что вы можете вымачивать их в шутках целый месяц, и ни одна из них не попадет им под кожу.
Из всей земной музыки ближе всего к небесам – биение истинно любящего сердца.
Каждый милосердный поступок – это ступень лестницы, ведущей к небесам.
Настоящее самоуважение заключается в том, чтобы не думать о себе.
Не благородные деяния людей, а деяния, завершившиеся успехом, – вот что спешит запечатлеть история.
Не храните алебастровые сосуды вашей любви и нежности запечатанными до тех пор, пока ваши друзья не умрут. Наполните сладостью их жизнь, пока они еще живы. Говорите им слова утешения, пока их уши еще могут услышать эти слова и пока их сердца еще могут взволноваться от ваших речей.
Нельзя считать разумным человека, который не умеет быть одержимым, когда это нужно.
Нередко несчастье – это инструмент, с помощью которого Бог придает нам более совершенную форму.
Нет победителя сильнее того, кто сумел победить самого себя.
Ни один человек, совершивший достойный поступок, никогда не получил в награду меньше, чем отдал.
Никто не может сказать, беден он или богат, заглянув в свою книгу доходов и расходов. Богатым человека делает его сердце. Богатство определяется не тем, что человек имеет, а тем, каков он есть.
Песня, которую поет мать у колыбели, сопровождает человека всю его жизнь, до гроба.
Победы, которые достигаются легко, немногого стоят. Только теми из них можно гордиться, которые являются результатом упорной борьбы.
Поддержать добрым словом человека, попавшего в беду, часто так же важно, как вовремя переключить стрелку на железнодорожном пути: всего один дюйм отделяет катастрофу от плавного и безопасного движения по жизни.
Различие между упорством и упрямством состоит в том, что первое имеет своим источником сильное желание, а второе, наоборот, сильное нежелание.
Сострадание исцелит больше грехов, чем осуждение.
Чувство юмора – великая вещь. Идти по жизни без чувства юмора так же нелепо, как ехать в повозке без рессор.
Эгоизм – такой отвратительный порок, который никто не простит в другом человеке и никто не признает в самом себе.
Газетные объявления содержат больше правды о том, что происходит в стране, чем газетные передовицы.
Философия одного века – это здравый смысл следующего.
Гарриет Бичер-Стоу
(1811—1896 гг.)
писательница
На всех уровнях жизни сердце человека томится по прекрасному; и то прекрасное, что ниспосылает нам Господь, предназначено равно для всех людей.
Половина несчастий на свете происходит от недостатка мужества, позволяющего говорить и выслушивать правду спокойно и в духе любви.
Чувство единства нации невозможно без уважения к себе, которое в свою очередь невозможно без свободы.
Джеймс Абрахам Гарфильд
(1831—1881 гг.)
государственный деятель,
президент США
Морщины на лбу неизбежны, но пусть их не будет на сердце. Дух не должен стариться.
Я не стал бы ничего предпринимать ради мести. Наш народ слишком велик, чтобы мстить. Но ради уверенности в будущем я готов сделать что угодно.
Улисс Симпсон Грант
(1822—1885 гг.)
генерал, 18-й президент США
Труд не позорит человека; к несчастью, иногда попадаются люди, позорящие труд.
(Приписывается Улиссу Гранту)
Венеция была бы чудесным городом, если ее осушить.
Чарльз Гудийр
(1800—1860 гг.)
изобретатель
…Все что скрыто и неизвестно и чего не могут открыть никакие научные исследования, вернее всего будет открыто только волею случая человеком, самым настойчивым в поисках и самым внимательным ко всему, имеющему хоть малейшее отношение к предмету поиска.
Бенджамин Апторп Гулд
(1824—1896 гг.)
астроном
Когда Эйнштейна спросили, каким образом он открыл теорию относительности, он ответил: «Усомнившись в аксиоме».
Томас Джефферсон
(1743—1826 гг.)
просветитель, философ, государственный деятель,
автор проекта декларации независимости США
В вопросах стиля плыви по течению; в вопросах принципа стой твердо, как скала.
Вежливость – это искусственно созданное хорошее настроение.
Вежливость – это привычка приносить в жертву мелкие удобства.
…Взгляды и вера людей зависят не от их собственной воли, но невольно подчиняются доказательствам, предложенным их уму, что всемогущий Бог создал разум свободным и выразил своим высшим желанием, чтобы он и впредь оставался свободным, для чего сделал его совершенно невосприимчивым к обузданию; что все попытки воздействовать на ум временными наказаниями, или возложением тягот, или лишением гражданской правоспособности приводят лишь к приобретению привычки лицемерить и совершать нечестные поступки…
Все искусство управления состоит в искусстве быть честным.
Вся работа правительства сводится к искусству быть честным.
Древо свободы должно время от времени орошаться кровью патриотов и тиранов. Это его естественное удобрение.
Если ты разгневан, сосчитай до десяти, прежде чем говорить; если сильно разгневан, сосчитай до ста.
Живой и устойчивый смысл сыновнего долга постигается умом сына или дочери быстрее благодаря прочтению «Короля Лира», чем изучению сотен скучных томов об этике и божественных заповедях.
Забота о человеческой жизни и счастье, а не об их разрушении – это первая и единственно законная задача хорошего правительства.
Законы и установления должны идти рука об руку с прогрессом человеческой души.
Законы пишутся для обыкновенных людей, поэтому они должны основываться на обыкновенных правилах здравого смысла.
Мы считаем самоочевидными следующие истины: что все люди созданы равными; что они наделены своим Творцом неотчуждаемыми правами; что в число этих прав входят жизнь, свобода и возможность добиваться счастья.
Проповедью должны быть наши жизни, а не наши слова.
Стремитесь всегда исполнить свой долг, и человечество оправдает вас даже там, где вы потерпите неудачу.
Твой собственный разум – единственный оракул, данный тебе небом, и ты ответственен не за правильность, а за честность решения.
Трус намного чаще втягивается в ссоры, чем мужественный человек.
Человеку, не страшащемуся правды, нечего бояться лжи.
Я не замечал, чтобы честность людей возрастала с их богатством.
Я предпочитаю, чтобы меня помнили по тем делам, которые я совершил для других, а не по тем делам, что другие совершили ради меня.
Я согласен с идеей, что среди людей существует естественная аристократия. Основы для нее – это добродетель и талант.
Я убежден, что душа каждого человека радуется, когда он делает добро другому.
Если бы пришлось выбирать: иметь правительство без газет или газеты без правительства, – я бы не раздумывая выбрал второе.
Человек, который ничего не читает, образованнее того, кто не читает ничего, кроме газет.
Если принципы берут верх над законом, значит, правительство окончательно разложилось.
Всякий раз, когда я вспоминаю о том, что Господь справедлив, я дрожу за свою страну.
Ни одно правительство не может существовать без цензуры: там, где печать свободна, никто не свободен.
Эмили Дикинсон
(1830—1886 гг.)
поэтесса
Душа всегда должна оставаться приоткрытой и готовой воспринять опыт экстаза.
Если бы я могла не дать разбиться хотя бы одному сердцу, то моя жизнь не была бы тщетной; если бы я могла облегчить скорбь хотя бы одной жизни, или остудить боль, или вернуть в гнездо упавшего птенца, моя жизнь не была бы тщетной.
Надежда – это пугливая птаха, которая гнездится в душе человеческой.
Любовь – это все. И это все, что мы знаем о ней.
Фредерик Дуглас
(1817—1895 гг.)
публицист
Благодарность тем, кто делает нам добро, – это общепризнанная добродетель, и проявить благодарность в той или иной форме, пусть даже несовершенно, – это долг человека как перед самим собой, так и перед теми, кто помогает ему.
Величие человека состоит из его способности к действию и из правильного приложения сил к тому, что надлежит сделать.
Жизнь нации находится в безопасности только тогда, когда нация честна, надежна и добродетельна.
Люди не станут заботиться о тех, кто не способен сам о себе позаботиться.
Мы едины, наше дело едино, и мы должны помогать друг другу, чтобы преуспеть.
Джефферсон Дэвис
(1808—1889 гг.)
президент конфедерации южных рабовладельческих штатов, отделившихся от США и развязавших Гражданскую войну (1861—1865 гг.)
Правдивость – это краеугольный камень характера, и если он непрочно заложен в юности, то в фундаменте на всю жизнь остается слабое место.
Существует только один способ не превратить старость в пародию на прожитую жизнь, а именно – продолжать преследовать цели, которые придают смысл существованию: преданность людям, группам или делу, общественной, политической, интеллектуальной или творческой работе.
Роберт Грин Ингерсолл
(1833—1899 гг.)
юрист, публицист,
общественный деятель, оратор
Боги одной эпохи – поговорочные словечки следующей.
В природе нет ни воздаяний, ни наказаний, – а только последствия.
Единственное известное мне доказательство бессмертия заключается в том, что, во-первых, этому нет никаких доказательств, и во-вторых, что такое положение дел нас решительно не устраивает.
Живительное влияние Библии тем сильнее, чем необразованнее джентльмен, который ее читает.
Надежда – единственный законченный лжец, правдивость которого не ставится под сомнение.
Наша надежда на бессмертие не порождена ни одной из существующих религий; напротив, почти все религии порождены этой надеждой.
Ни один человек с чувством юмора не был основателем религии.
Нужна сотня мужчин, чтобы устроить лагерь, но достаточно одной женщины, чтобы устроить дом.
Один человек, если он прав, в конце концов становится большинством.
Праведный Бог – благороднейшее создание человека.
Торжественность – предварительное условие, чтобы уверовать без доказательств.
У теологов так уж заведено – побивать живых костями мертвых.
Школа – это место, где шлифуют булыжники и портят алмазы.
Величайшее испытание мужества человека – потерпеть поражение и не пасть духом.
Время для счастья – сейчас.
Любовь – единственный священник.
Место для счастья – здесь.
Невежество – единственное рабство.
Память о щедро розданной жизни струится, как ароматное вино, и каждый сладостный, бескорыстный поступок подобен благоуханному цветку.
Подлинная наука безбожественна.
Способ быть счастливым – сделать счастливыми других.
Справедливость – это единственное служение.
Счастье – единственное благо.
Тот, кто живет для потустороннего мира, опасен в этом.
Уошингтон Ирвинг (Вашингтон)
(1783—1859 гг.)
писатель, зачинатель американского романтизма
и жанра новеллы
В сердце каждой настоящей женщины горит искра небесного огня, которая спокойно спит при ярком дневном свете благополучия, но вспыхивает, сияет и блещет, разгоняя мрачные тучи в дни несчастий.
Великие умы ставят перед собой цели; остальные люди следуют своим желаниям.
Если друзья начинают делать вам комплименты относительно вашего молодого вида, будьте уверены – они считают, что вы стареете.
Если истину держать под спудом, она порождает по крайней мере дюжину лживых известий.
Кто много думает, тот мало говорит, стараясь втиснуть возможно больше мыслей в немногие слова.
Мелкие умы смиряются и покоряются несчастьям, но великие умы поднимаются выше их.
Нет на свете такого горя, которое не смогла бы исцелить юность.
Ничто на свете не добывается с такими трудами, как истина.
Острый язык – единственное режущее оружие, которое от постоянного употребления становится еще острее.
Познание подобно морю: тот, кто барахтается и плещется на поверхности, всегда больше шумит и потому привлекает к себе больше внимания, чем искатель жемчуга, без лишнего шума проникающий в поисках сокровищ до самого дна неизведанных глубин.
Джеймс Фенимор Купер
(1789—1851 гг.)
писатель
Безделье – не отдых.
…Легче обойти коварство разумом, чем одолеть безрассудством.
Любовь – нежное растение и не живет долго, если его орошают слезами.
Много есть людей с красивой внешностью, которым, однако, нечем похвастать внутри.
Нет вернее способа ободрить врага, как показать, что его боишься.
…Осмотрительность так же подобает воину, как и храбрость.
Плох тот советник, который сам не слушает чужих советов.
Язык не всегда в силах выразить то, что видит глаз.
Праздный человек – точно часы без стрелок.
Пуля, просвистевшая на дюйм от цели, так же бесполезна, как та, что не вылетала из дула.
Самая редкая вещь, какую только можно найти на земле, – это по-настоящему справедливый человек.
Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.
…Счастливые считают время минутами, тогда как для несчастных оно тянется месяцами.
…Улыбка, появляющаяся на лице без всякого повода, или не в меру медоточивые речи – вернейшее доказательство лицемерия.
Чем проще человек выражается, тем легче его понимают.
Авраам Линкольн
(1809—1865 гг.)
государственный деятель,
президент США 1861 – 1865 гг.
Большинство людей счастливы настолько, насколько они считают себя счастливыми.
Большинство людей счастливы ровно настолько, насколько они к этому приспособлены.
Брак – и не рай и не ад, это просто чистилище.
Возможность того, что мы можем потерпеть поражение в бою, не должна мешать нам сражаться за дело, которое мы считаем справедливым.
Давайте верить в то, что сила – на стороне правды; и пусть эта вера поможет вам исполнить наш долг так, как мы его понимаем.
Когда я делаю добро, я чувствую себя хорошо. Когда я поступаю плохо, я чувствую себя плохо. Вот моя религия.
Овца и волк по-разному понимают слово «свобода», в этом сущность разногласий, господствующих в человеческом обществе.
Плутовство и лесть – кровные родичи.
Характер подобен дереву, а репутация – его тени. Мы заботимся о тени; но на самом деле надо думать о дереве.
Я побеждаю своих врагов тем, что превращаю их в друзей.
Избирательный бюллетень сильнее пули.
Коней на переправе не меняют.
Мне неважно, что обо мне говорят за моей спиной, пока обо мне говорят неправду.
Книги нужны, чтобы напоминать человеку, что его оригинальные мысли не так уж новы.
В искусстве укладывать максимум слов в самую крохотную мысль ему не было равных.
Лицемер: человек, который убил обоих родителей и просит о снисхождении, ссылаясь на то, что он сирота.
Можно все время дурачить некоторых, можно некоторое время дурачить всех, но нельзя все время дурачить всех.
Мы не поможем людям, делая за них то, что они могли бы сделать сами.
Знай он, какие пышные похороны его ожидают, он бы уже давно умер.
Генри Уордсворт Лонгфелло
(1807—1882 гг.)
поэт, прозаик,
критик, публицист
В характере, в манерах, в стиле, во всем самое прекрасное – это простота.
Величайшая твердость и есть величайшее милосердие.
Как бы ни была жестока к человеку судьба, как бы он ни был покинут и одинок, всегда найдется сердце, пусть неведомое ему, но открытое, чтобы отозваться на зов его сердца.
Когда природа оставляет прореху в чьем-нибудь уме, она обычно замазывает ее толстым слоем самодовольства.
Любовь отдает себя в дар; купить ее невозможно.
Молодые могут умереть, старые – должны.
Музыка – универсальный язык человечества.
Мы судим о себе по своей способности к свершению, другие же судят о нас по тому, что мы уже совершили.
Не говори о любви, потраченной напрасно! Любовь никогда не пропадает зря; если даже она не сделала богаче сердце другого человека, то ее воды, возвращаясь обратно к своему истоку, подобно дождю, наполнят его свежестью и прохладой.
Не смотри в прошлое с тоской. Оно не вернется. Мудро распорядись настоящим. Оно твое. Иди вперед, навстречу туманному будущему, без страха и с мужественным сердцем.
Старость хранит возможности не меньшие, чем юность, но в других одеждах.
Джек Лондон
(1876—1916 гг.)
писатель
Женщина – это неудавшийся мужчина.
Истинное назначение человека – жить, а не существовать.
Кость, брошенная собаке, не есть милосердие; милосердие: это кость, поделенная с собакой, когда ты голоден не меньше ее.
Лучше пусть я буду пеплом и пылью! Пусть лучше иссякнет мое пламя в ослепительной вспышке, чем плесень задушит его!
Я просто робею, когда вижу свою человеческую ограниченность, мешающую мне охватывать все стороны проблемы, в особенности когда речь идет о коренных проблемах жизни.
Джеймс Расселл Лоуэлл
(1819—1891 гг.)
дипломат, поэт,
публицист и критик
Внимание, вот материал, из которого сделана память, а память – аккумулятор человеческого гения.
Возможно, молодость – порок, но только чересчур быстро излечиваемый возрастом.
Гении обладают одной привилегией – для них жизнь никогда не становится будничной, какой она бывает для всех нас.
Давайте сохранять бодрость, помня о том, что несчастья, которые мы не в силах перенести, никогда нас не постигнут.
Неудача – не преступление; преступно ставить перед собой цели ниже своих возможностей.
Поэт должен опережать свою эпоху, чтобы поравняться с потомством.
Талант – дар, над которым властвует человек; гений – дар, властвующий над самим человеком.
Только глупцы и покойники никогда не меняют своих мнений.
Человек, отдавший жизнь за свои убеждения, совершил для человечества больше, чем исследователь, открывший новый металл или давший название новому газу.
Демократия – политическая система, при которой каждый имеет право быть своим собственным угнетателем.
В чем мы можем быть совершенно уверены, так это в том, что мы чудовищно похожи на других людей.
Хорас Манн
(1796—1859 гг.)
педагог,
общественный деятель
Гений может положить начало; довершить дело должен терпеливый труд.
Герман Мелвилл
(1819—1891 гг.)
писатель-романтик
Истинное геройство заключено не в руках, а в сердце и в голове.
Мы не можем жить только для себя. Тысячи нитей соединяют нас с другими людьми; и через эти нити, эту симпатическую связь, наши действия становятся причинами и возвращаются к нам как следствия.
Привычка к опасности прибавляет смелости храброму, но делает его менее отчаянным.
Сэмюэл Джозеф Мэй
(1797—1871 гг.)
проповедник,
общественный деятель
Если воздержание от вина – незначительная жертва, принесите ее рада других; если же это большая жертва – принесите ее ради себя самого.
Амос Бронсон Олкотт
(1799—1888 гг.)
писатель, педагог
Одиночество – самый верный признак старости.
Теодор Паркер
(1810—1860 гг.)
политический деятель,
проповедник, писатель
Смерть есть только один шаг в нашем непрерывном развитии. Таким же шагом было и наше рождение с той лишь разницей, что рождение есть смерть для одной формы бытия, а смерть есть рождение в другую форму бытия. Смерть – это счастье для умирающего человека. Умирая, перестаешь быть смертным.
Демократия не значит: «Я так же хорош, как и вы»; демократия значит: «Вы так же хороши, как и я».
Томас Пейн (Пэн)
(1737—1809 гг.)
политический деятель,
просветитель, публицист,
философ, мыслитель
Армия принципов прорвется там, где не прорвется армия солдат.
Безверие состоит в том, что человек притворяется верующим в то, во что он на самом деле не верит.
Единственная идея, которую человек может связать с именем Бога, есть идея первопричины, причины всех вещей. И как ни недостижимо и трудно для человека понять, что такое первопричина, он верит в нее, ибо не верить в нее вдесятеро труднее. Неописуемо трудно понять, что пространство не имеет конца, но еще труднее понять его конечность. Выше сил человека постичь вечную протяженность времени, но еще невозможнее представить время, когда не будет времени.
Если одно-два приветливых слова могут сделать человека счастливым, надо быть негодяем, чтобы отказать ему в этом.
Если ты дважды подумаешь, прежде чем один раз сказать, ты скажешь вдвое лучше.
Клевета – порок, обладающий необычными свойствами: стремясь умертвить ее, вы тем самым поддерживаете ее жизнь; оставьте ее в покое – и она умрет сама.
Когда все остальные права попраны, право на восстание становится бесспорным.
Малодушие – удел ничтожных. Тот, чье сердце твердо, чьи поступки совершаются в согласии с его совестью, будет отстаивать свои принципы до конца своей жизни.
Нам принадлежит неотъемлемое право иметь собственное правительство, и всякий, кто всерьез поразмыслит над непрочностью человеческих дел, придет к убеждению, что куда разумнее и безопаснее хладнокровно и обдуманно выработать собственную конституцию, пока это в нашей власти, нежели доверить столь значительное дело времени и случаю.
Не может быть хорошей женой женщина, которая не является и не способна быть другом своему мужу.
Некоторые авторы настолько смешали [понятия] «общество» и «правительство», что между ними не осталось никакого или почти никакого различия; между тем это вещи не только разные, но и разного происхождения. Общество создается нашими потребностями, а правительство – нашими пороками; первое способствует нашему счастью положительно, объединяя наши благие порывы, второе же – отрицательно, обуздывая наши пороки; одно поощряет сближение, другое порождает рознь. Первое – это защитник, второе – каратель.
Общество в любом своем состоянии есть благо, правительство же и самое лучшее есть лишь необходимое зло, а в худшем случае – зло нестерпимое…
Ничто не содействует столько торжеству разума, сколько спокойствие тех, которые служат ему. Истина страдает часто более от горячности своих защитников, чем от своих противников.
Пьяный человек – не человек, ибо он потерял то, что отличает человека от скотины, – разум.
Такова уж неодолимая природа правды, что она просит и желает только одного – свободного права появиться на свет. Солнце не нуждается в пояснительной надписи – его и так отличат от тьмы.
Тщеславный так полон самим собою, что в нем нет места ничему другому.
Умеренность в проявлении нрава – всегда добродетель, умеренность в принципах – всегда порок.
Христианская система лжет, называя науки человеческим изобретением; человек лишь применяет их.
Человек может открыть Бога лишь с помощью своего разума. Отнимите разум, и человек окажется неспособным понять что-либо; тогда все равно будет, кому читать Библию – лошади или человеку.
Что же касается теологии,… то она – изучение человеческих мнений и фантазий относительно Бога. Она изучает не самого Бога в его трудах, а труды и писания людей [о Боге]. И отнюдь не наименьшим из того ущерба, какой принесла миру христианская система, было то, что она предала первоначальную и прекрасную систему теологии, как прекрасную невинность, муке и позору с тем, чтобы очистить место кошмару суеверий. […]
Что же касается христианской системы веры, то она представляется мне разновидностью атеизма – каким-то религиозным отрицанием Бога. Она исповедует веру скорее в человека, чем в Бога. Она представляет собой смесь, состоящую главным образом из человекобожия (mansim) с небольшой добавкой деизма, и столь же близка к атеизму, как сумерки к темноте. Между человеком и его Создателем она помещает нечто непроницаемое, именуемое Искупителем. Посредством этого она производит религиозное или иррелигиозное затмение света, подобно тому как Луна, помещая свое непроницаемое естество между Солнцем и Землей, производит солнечное затмение. Вся орбита разума оказалась вследствие этого затемненной.
Я чту человека, способного улыбаться в беде, черпать силы в горе и находить источник мужества в размышлении.
Эдгар Аллан По
(1809—1849 гг.)
поэт, новеллист, критик
Если вы хотите забыть что-нибудь немедленно, запишите, что вы должны это запомнить.
Какое бедствие может сравниться со страстью к вину?
Наука! Ты дочь Древних Времен.
Изменяющая все вещи проницательным взором…
Честолюбие великого ума в лучшем случае негативно. Он борется, трудится, создает не потому, что стремится к превосходству, но потому, что нестерпимо быть превзойденным, чувствуя в себе способность превзойти.
Джордж Деннисон Прентис
(1802—1870 гг.)
публицист
Перо – не особенно грозное оружие, но с его помощью человек может убить себя гораздо легче, чем других людей.
В наши дни обеление совершается преимущественно с помощью чернил.
Чем больше выпадает зубов, тем больнее человек кусается.
Бенджамин Раш
(1745—1813 гг.)
просветитель
Жестокость к животным есть одно из средств уничтожения моральной чувствительности.
Я настолько убежден в тесной связи между нравственностью человека и гуманным отношением к животным, что всегда буду преклоняться перед законодательством, которое первым создаст систему законов, защищающих животных от дурного и жестокого обращения.
Томас Майн Рид
(1818—1883 гг.)
писатель
Для ран любви дружеское участие – подлинный бальзам.
Из ревнивых женихов выходят равнодушные мужья.
Любовь смиряет гордые сердца, учит высокомерных снисхождению, но главное ее свойство все возвышать и облагораживать.
Марк Твен
(1835—1910 гг.)
американский писатель
Ад – единственная действительно значительная христианская община во Вселенной.
Банкир – это человек, который одолжит вам зонтик в солнечную погоду и отберет его в тот самый момент, когда начинается дождь.
Билл Стайлс ведет в конгрессе кулуарную кампанию за одного кандидата в сенаторы. Жалуется на низкий моральный уровень законодателей: «Просто руки опускаются. Нет ни одного человека настолько высоконравственного, чтобы, однажды продавшись, оставаться продавшимся, несмотря ни на что».
Благоприятные пророчества подобны войнам ради благой цели: они настолько редки, что их можно не принимать в расчет.
Бог свиреп в Ветхом Завете и обаятелен в Новом – доктор Джекиль и мистер Хайд священного романа.
Бог создал Италию по замыслу Микеланджело.
Бог хранит дураков и детей, говорит пословица. Это сущая правда. Я это знаю, потому что проверял на себе.
Богатому можно иметь любые принципы.
Богатые не заботятся ни о ком, кроме самих себя; только бедные сочувствуют бедным и помогают им.
Богохульство дает облегчение, какого не может дать даже молитва.
Богу не хватает стойкости характера, твердых убеждений. Ему следует быть католиком, или просвитерианином, или кем-нибудь, все равно, – но не стараться поспеть сразу повсюду.
Будь добродетелен, и ты будешь одиноким.
Будь у меня собака, такая назойливая, как совесть, я бы ее отравил. Места она занимает больше, чем все прочие внутренности, а толку от нее никакого.
Бывает, конечно, что и правда сходит человеку с рук. Но хлипкая, глупая, неумелая ложь не продержится и двух лет – исключение составляет клевета. Она практически неуязвима.
Был лишь один христианин; Его схватили и поскорее распяли Его.
Быть ему президентом, если его до той поры не повесят.
В будние дни мы не очень удачно используем свою нравственность. К воскресенью она всегда требует ремонта.
В жизни каждого настоящего мальчишки наступает время, когда его обуревает неистовое желание найти зарытый клад.
В Индии два миллиона богов, и все они почитаются. По части религии все остальные страны – нищие, и только Индия – миллионер.
В литературе копированием не достигается сходство.
В музее в Гаване хранятся два черепа Христофора Колумба – Колумба-мальчика и Колумба-мужчины.
В настоящее время райские чертоги отапливаются радиаторами, соединенными с адом. Муки грешников усугубляются от сознания, что огонь, пожирающий их, одновременно обеспечивает комфорт праведникам.
В пятьдесят человек может быть ослом, не будучи оптимистом, но уже не может быть оптимистом, не будучи ослом.
В рай принимают не по заслугам, а по протекции, иначе вы остались бы за порогом, а впустили бы вашу собаку.
В той стране люди были лгунами, все до единого. Далее приветствие «Как поживаете?» было ложью, потому что спрашивающего ничуть не заботило, как вы поживаете, если только он не был гробовщиком.
Ваш враг и ваш друг работают сообща, чтобы поразить вас в самое сердце: один говорит о вас гадости, другой передает вам его слова.
Вздыбленные лошади на картинах старых мастеров походят на кенгуру.
Вид пьяного непременно приводит на ум еще какую-нибудь историю с пьяным.
Внедрение кремации, возможно, избавит нас от чудовищных похоронных острот; но, с другой стороны, не воскреснет ли множество старых, заплесневелых кремационных шуток, которые мирно покоились две тысячи лет?
Во Франции нет зимы, нет лета и нет нравственности. За вычетом этих недостатков – прекрасная страна.
Вода, потребляемая в умеренном количестве, еще никому не повредила.
Военный министр живет так экономно, что сумел за год скопить двенадцать тысяч долларов при жалованье в восемь тысяч.
Вообще-то я против миллионеров, но если бы мне предложили им стать…
Воскресенье бывает только раз в неделю, и я жалею об этом. Человек так устроен, что он выдержал бы и два воскресенья. Я часто раздумываю о том, как легко было это сделать и как была упущена эта возможность. Всемогущему Творцу ничего не стоило создать мир не в шесть дней, а в три дня – и вот вам два воскресенья в неделю! Но кто я такой, чтобы критиковать мудрость Создателя?..
Воспитание – это все. Персик в прошлом был горьким миндалем; цветная капуста – не что иное, как обыкновенная капуста с высшим образованием.
Все политические партии в конце концов умирают, подавившись собственной ложью.
Все человеческое грустно. Сокровенный источник юмора не радость, а горе. На небесах юмора нет.
Всегда поступай правильно. Это порадует некоторых людей и удивит всех прочих.
Всякая параллель уверена, что вполне может стать экватором, если бы ее не ущемляли в правах.
Всякому свое. Святой Франциск Ассизский сказал: «Каждый святой сумеет сотворить чудо, но не каждый сможет прилично управлять гостиницей».
Героиня: девушка, с которой можно прожить идеально счастливую жизнь – в книге.
Год назад я был добродетельным человеком. А теперь, когда я столкнулся с нью-йоркскими нравами, совести у меня осталось не больше, чем у миллионера.
Никто не лжет, когда молится.
Головную боль не следует недооценивать. Когда она разыграется, ощущение такое, что на ней ничего не заработаешь; но зато, когда она начнет проходить, неизрасходованный остаток вполне стоит 4 доллара в минуту.
Господь, сотворив мир, признался, что он им доволен. Так же был доволен и я своим первым творением. Но время опрокидывает столь поспешные выводы. Надо полагать, что теперь он оценивает свою работу не выше, чем я своих «Простаков за границей». Ведь это факт, что и там и тут слишком много воды.
Давайте жить так, чтобы даже гробовщик пожалел о нас, когда мы умрем!
Давайте чертыхаться, пока есть время, в раю нам не позволят.
Даже когда власть имущий хочет сделать добро одному человеку, он неизбежно причиняет вред другому.
Даже самые ясные и несомненные косвенные улики могут в конце концов оказаться ошибочными, поэтому пользоваться ими следует с величайшей осторожностью. В качестве примера возьмите любой карандаш, очиненный любой женщиной: если вы спросите свидетелей, они скажут, что она это делала ножом, но если вы вздумаете судить по карандашу, то скажете, что она обгрызала его зубами.
Даже слава может быть чрезмерна. Попав в Рим, вначале ужасно сожалеешь, что Микеланджело умер, но потом начинаешь жалеть, что сам не имел удовольствия это видеть.
«Дети и дураки всегда говорят правду», – гласит старинная мудрость. Вывод ясен: взрослые и мудрые люди никогда не говорят правду.
Для поцелуя нужны обе руки.
Должно быть, Адаму и Еве было не так-то просто вести беседу: им не о ком было сплетничать.
Достаточно одного ребенка, чтобы заполнить весь дом и двор.
Древние остроты следует классифицировать по геологическим периодам.
Дружба – это такое святое, сладостное, прочное и постоянное чувство, что его можно сохранить на всю жизнь, если, конечно, не пытаться просить денег взаймы.
Его невежество покрывало всю землю, как одеяло, и вы не нашли бы в нем ни единой прорехи.
Единственный способ сохранить здоровье – есть то, что не любишь, пить то, что не нравится, и делать то, чего не хочется делать.
Если вам не нравится погода в Новой Англии, подождите несколько минут.
Если Бог таков, как полагают, он должен быть несчастнее всех во вселенной. Он наблюдает ежечасно мириады созданных им существ, испытывающих неисчислимые страдания. Он знает также о страданиях, какие им еще предстоит перенести. Можно о нем сказать: «Несчастен, как Бог».
Если бы все были богаты, то все были бы бедны.
Если бы все люди думали одинаково, никто не играл бы на скачках.
Если бы желание убить и возможность убить всегда совпадали, кто из нас избежал бы виселицы?
Если бы змей был запретным, Адам и его бы съел.
Если бы он запачкал брюки разными красками, он не стал бы лгать вам по этому поводу, но все же создал бы впечатление, что испачкался, скатываясь с радуги.
Если бы Христос явился теперь сюда, во всяком случае, он не был бы христианином.
Если бы человека создал человек, ему было бы стыдно за свою работу.
Если вас кто-то обидел и вы сомневаетесь, намеренно он так поступил или нет, не прибегайте к крайним мерам; просто дождитесь своего часа и огрейте обидчика кирпичом. Этого будет достаточно. Если же выяснится, что он не намеревался вас обидеть, проявите великодушие, скажите, что были не правы, признайте свою ошибку, как и подобает мужчине, объясните, что вы этого не хотели. Да – всегда избегайте насилия.
Если в спешке строишь вселенную или дом, то почти наверняка потом заметишь, что забыл сделать мель или чулан для щеток.
Если вы заметили, что вы на стороне большинства, это верный признак того, что пора меняться.
Если мужчина утверждает, что он в доме хозяин, значит, он и в других случаях лжет.
Если нас не уважают, мы жестоко оскорблены; а ведь в глубине души никто по-настоящему себя не уважает.
Если подобрать издыхающего с голоду пса и накормить его досыта, он не укусит вас. В этом принципиальная разница между собакой и человеком.
Умеренная трезвость еще никому не повредила.
Если тебе нужны деньги, иди к чужим; если тебе нужны советы, иди к друзьям; а если тебе ничего не нужно, иди к родственникам.
Если ты разгневан, сосчитай до четырех; если сильно разгневан, выругайся.
Если уж немецкий писатель нырнет во фразу, так вы не увидите его до тех пор, пока он не вынырнет на другой стороне своего Атлантического океана с глаголом во рту.
Если человек верит иначе, чем мы, мы называем его чудаком, и на этом конец. Думаю, так происходит лишь потому, что в наше время сжечь его мы не можем.
Если человек не трус, он может один ограбить целый пассажирский поезд, а если он трус только наполовину, он может остановить дилижанс и обобрать всех, кто в нем едет.
Есть люди, которые способны на любой благородный и героический поступок, но не могут устоять перед соблазном рассказать несчастному о своем счастье.
Есть некоторые законодательные органы, которые продаются по самым высоким ценам в мире.
Есть несколько способов справиться с искушением; самый верный из них – трусость.
Есть один старый тост, замечательный по своей красоте: Когда взбираешься на вершину успеха, да не повстречается тебе твой друг.
Есть такие прирожденные ворчуны, которые видят только одну перемену к худшему. Я знавал одну такую старую негритянку. Один молодой человек из Нью-Йорка сказал при ней: Какая у вас здесь чудесная луна. Она вздохнула и сказала: Эх, милый мой, благослови вас бог, – посмотрели бы вы на эту луну до войны!
Живи я при начале мира, я бы сперва послушал, что соседи говорят об убийстве Авеля, прежде чем громко осудить Каина.
Закон труда крайне несправедлив, но уж таким он создан, и изменить его невозможно: чем больше радости получает труженик трудясь, тем больше денег ему платят за труд.
Зарок воздержания не может сделать плохое виски хорошим, но может улучшить его вкус.
Звезды не так близки друг к другу, как кажется.
Из всех созданий божьих только одно нельзя силой принудить к повиновению – кошку. Если бы можно было скрестить человека с кошкой, это улучшило бы людскую породу, но повредило бы кошачьей.
Из костей святого Дионисия, которые мы видели в Европе, в случае необходимости можно было бы, по-моему, собрать его скелет в двух экземплярах.
Из лекции, прочитанной Твеном в школе для девочек: Никогда не курите – то есть, я хочу сказать, не курите сверх меры. Никогда не пейте спиртного – то есть, конечно, сверх меры. Никогда не выходите замуж – сверх меры.
Избирательный бюллетень – единственный товар, которым можно торговать без патента.
Истинная неучтивость – это неуважение к чужому богу.
История учит, что всюду, где слабые и невежественные люди обладали чем-либо, что хотели иметь люди сильные и образованные, первые всегда уступали это по доброй воле.
Италия добилась исполнения своего заветного желания – она стала независимой. Но, добившись независимости, она выиграла в политической лотерее слона. Ей нечем его кормить.
Какой голый холодный айсберг – чисто интеллектуальное величие!
Классической называется книга, которую все хвалят и никто не читает.
Когда-то это был хороший отель, но это ничего не значит – я тоже был когда-то хорошим мальчиком.
Когда ваши друзья начинают делать вам комплименты насчет того, как вы здорово выглядите, это верный знак того, что вы стареете.
Одно из главных различий между кошкой и ложью заключается в том, что у кошки только девять жизней.
Когда мне было четырнадцать, мой отец был так глуп, что я с трудом переносил его; но когда мне исполнился двадцать один год, я был изумлен, насколько этот старый человек поумнел за последние семь лет.
Когда не знаешь, что сказать, говори правду.
Когда читаешь Библию, больше удивляешься неосведомленности Бога, нежели его всеведению.
Когда я был помоложе, я помнил все – и то, что было, и то, чего не было. Теперь я старею и скоро стану вспоминать лишь последнее.
Конец его проповеди произвел на меня сильное впечатление, и я пожалел, что не проснулся раньше и не слышал начала.
Легко назвать человека мудрым, куда труднее убедить в этом его друзей.
Кошка, однажды присевшая на горячую печку, уже никогда не сядет на горячую печку – и хорошо сделает, но уже никогда не сядет и на холодную.
Лучше быть молодым навозным жуком, чем старой райской птицей.
Лучше помалкивать и казаться дураком, чем открыть рот и окончательно развеять сомнения.
Лучший способ приободриться – ободрить другого.
Лучший фехтовальщик на свете не должен опасаться второго лучшего фехтовальщика; нет, бояться нужно невежды, который ни разу не держал шпаги в руках; он делает не то, чего от него ожидают, и поэтому знаток перед ним беспомощен.
Люди подобны Луне: у каждого из нас есть своя темная сторона, которую мы скрываем от всех.
Мало что на свете может сравниться со скукой, которую вызывает в нас хороший перевод.
Мафусаил жил 969 лет. Вы, дорогие мальчики и девочки, в следующие десять лет увидите больше, чем видел Мафусаил за всю свою жизнь.
Меня наградили орденом Почетного легиона. Впрочем, этого отличия мало кому удалось избежать.
Меня хвалили великое множество раз, и я всегда смущался; я каждый раз чувствовал, что можно было сказать больше.
Милостью божьей в нашей стране мы имеем три драгоценных блага: свободу слова, свободу совести и благоразумие никогда не пользоваться ни тем, ни другим.
Мне обычно требуется больше трех недель, чтобы подготовить блестящую импровизированную речь.
Мне часто кажется, что лучше бы Ной и его команда опоздали на свой ковчег.
Морщины должны быть только следами прошлых улыбок.
Музыка без слов часто наводит грусть; а еще чаще – музыка без музыки.
Музыка Вагнера лучше, чем она кажется на слух.
Мулы, обезьяны и верблюды способны утолить голод чем угодно, но насытиться не могут ничем.
Мы украсили бы любые похороны, но для более веселых торжеств не годились.
Мы часто с сожалением вспоминаем о том случае, когда Наполеон стрелял в редактора журнала, но промахнулся и убил издателя. Все же мы ценим его благие намерения.
Мыльный пузырь – самое красивое и самое совершенное, что существует в природе.
Наберите команду плыть в рай и попробуйте сделать стоянку в аду на какие-нибудь два с половиной часа, просто чтобы взять угля, и будь я проклят, если какой-нибудь сукин сын не останется на берегу.
Нам нравятся люди, которые смело говорят нам, что думают, при условии, что они думают так же, как мы.
Настоящий друг с тобой, когда ты не прав. Когда ты прав, всякий будет с тобой.
Не будем чересчур привередливы. Лучше иметь старые подержанные бриллианты, чем не иметь никаких.
Не думаю, чтобы она могла мне понравиться, разве что на плоту в открытом море, да и то если будет решительно нечего есть.
Не рассказывайте историй о пойманной вами рыбе там, где вас знают, а особенно – там, где знают эту рыбу.
Не расходуйте ложь попусту, откуда вам знать, когда она и впрямь может пригодиться!
Не стоит говорить правду людям, которые принимают по полной стоимости все, что им говоришь, будь то ложь или правда.
Не упускайте случая делать добро – если это не грозит вам большим ущербом. Не упускайте случая выпить – ни при каких обстоятельствах.
Некоторые немецкие слова настолько длинны, что их можно наблюдать в перспективе. Когда смотришь вдоль такого слова, оно сужается к концу, как рельсы железнодорожного пути.
Нельсон испугался бы десяти тысяч блох, но одна блоха не испугалась бы десяти тысяч Нельсонов.
Неплохо узнать прогноз погоды, прежде чем начинать молиться о дожде.
…Непоколебимая вера христианина, у которого на руках четыре туза.
Нет зрелища более грустного, чем молодой пессимист, за исключением старого оптимиста.
Нет людей более грубых, чем чересчур утонченные натуры.
Нет меры тщеславия, есть лишь мера умения скрывать его.
Нет ничего более раздражающего, чем хороший пример.
Нет ничего легче, чем бросить курить, – я уже тридцать раз бросал.
Нечистая совесть – это волос во рту.
Никакие другие книги не приносят таких доходов, как Библия, а еще непристойные книги, вернее – прочие непристойные книги.
Никогда не говори правды людям, которые ее не заслуживают.
Никогда не лги, разве что для практики.
Никогда не откладывай на завтра то, что можно сделать послезавтра.
Никогда не следует поступать дурно при свидетелях.
Никто не мог бы жить с человеком, постоянно говорящим правду; слава богу, никому из нас эта опасность не угрожает.
Ничто не поражает так, как чудо, – разве только наивность, с которой его принимают на веру.
Ничто так не нуждается в исправлении, как чужие привычки.
Об этом человеке известно только, что он не сидел в тюрьме, но почему не сидел – неизвестно.
Одна немка в Мюнхене говорила мне, что Вагнера не полюбишь с первой же минуты, надо систематически учиться его любить.
Одно из доказательств бессмертия души то, что миллионы людей верили в это; те же миллионы верили, что земля плоская.
Октябрь – один из самых опасных месяцев в году для игры на бирже. Остальные опасные месяцы: июль, январь, сентябрь, апрель, ноябрь, май, март, июнь, декабрь, август и февраль.
Он мог предсказывать войны и голод; впрочем, это было нетрудно: всегда где-нибудь да воюют и почти всегда где-нибудь голодают.
Они прочли лекцию насчет трезвости, но выручили такие гроши, что даже на выпивку не хватило.
Оскорбительная истина нисколько не выше оскорбительной лжи.
Острота – это неожиданное бракосочетание двух идей, которые до свадьбы даже не были знакомы.
От спекуляций на бирже следует воздерживаться в двух случаях: если у вас нет средств и если у вас они есть.
Отличный способ испортить с человеком отношения – сказать: «Нет, вы не так рассказываете этот анекдот». Потом рассказать по-своему.
Очень немногие грешники были спасены после первых двадцати минут проповеди.
1апреля. В этот день нам напоминают, что мы собой представляем в течение остальных трехсот шестидесяти четырех дней.
Перейдя на трезвый образ жизни, вдруг замечаешь, что в стельку пьян от запаха водочной пробки.
По поводу прилагательных: Если сомневаешься – вычеркни.
Подлинный экспромт всегда хуже и бледнее заранее придуманного.
Познания гидов в английском языке как раз достаточны, чтобы всякое объяснение довести до полной неудобопонятности.
Правда – самое ценное из того, что у нас есть; будем же расходовать ее бережно.
Правда необычнее вымысла, потому что вымысел обязан держаться в рамках правдоподобия, а правда – нет.
Правила поведения при собачьей драке: пусть ваше тайное сочувствие будет на стороне слабой – это великодушие, но ставьте на более сильную – это ваш бизнес.
Правильные пропорции афоризма: минимум звуков, максимум смысла.
Правительство моей страны презирает простодушную честность, зато поощряет артистическое лихоимство, и мне кажется, из меня мог бы вырасти весьма способный карманный воришка, прослужи я на государственной службе год или два.
Право на глупость – одна из гарантий свободного развития личности.
Прежде всего нужны факты, а уж потом их можно перевирать.
Привычка есть привычка, ее не выбросишь за окошко, а можно только вежливенько, со ступеньки на ступеньку, свести с лестницы.
Пророчествовать очень трудно, особенно если дело касается будущего.
Работа – это то, что человек обязан делать, а Игра – это то, чего он делать не обязан. Поэтому делать искусственные цветы или носить воду в решете есть работа, а сбивать кегли или восходить на Монблан – забава.
Работая над собой, мы учимся не придавать значения неприятностям. Понятно, чужим.
Самое жалкое, что есть на свете, – это толпа; вот и армия – толпа; идут в бой не оттого, что в них вспыхнула храбрость, – им придает храбрости сознание, что их много и что ими командуют.
Самоучка редко знает что-нибудь как следует и обычно в десять раз меньше, чем узнал бы с учителем.
Сбылась ли когда-нибудь хоть одна мальчишеская мечта? Сомневаюсь. Взгляните на Брандера Маттьюза. Он хотел стать ковбоем. И кто он сегодня? Всего лишь университетский профессор. Станет ли он когда-нибудь ковбоем? В высшей степени маловероятно.
Сведения, которыми не располагали древние, были очень обширны.
Сенатор: человек, принимающий законы в те промежутки, когда не отбывает срок.
Скромность умерла, когда родилась одежда.
Слухи о моей смерти сильно преувеличены. (В телеграмме агентству новостей.)
Смог бы он солгать или нет? Что ж, его моральная стойкость небеспредельна, как у любого из нас. За девять центов он не солгал бы ни разу, но за доллар солжет восемь раз.
Сначала Бог создал идиотов – просто для практики. Потом он создал школьных наставников.
Сначала Бог создал мужчину, потом он создал женщину. Потом Богу стало жалко мужчину, и он дал ему табак.
Создать человека – была славная и оригинальная мысль. Но создавать после этого овцу – значило повторяться.
Стоит дать слово, что не будешь чего-нибудь делать, как непременно этого захочется.
…Стройная меланхолическая девица, отличавшаяся интересной бледностью, происходившей от пилюль и несварения желудка.
Существуют три безошибочных способа доставить удовольствие писателю; вот они в восходящем порядке: 1) сказать ему, что вы читали одну из его книг; 2) сказать ему, что вы читали все его книги; 3) просить его дать вам прочесть рукопись его будущей книги.
Существуют три вида лжи: ложь, наглая ложь и статистика.
Так уж устроено на свете, что человек, перестав беспокоиться об одном, начинает беспокоиться о другом.
Теории ничего не доказывают, зато позволяют выиграть время и отдохнуть, если ты совсем запутался, стараясь найти то, что найти невозможно.
Теперь я вижу, что заблуждался относительно Евы: лучше жить за пределами рая с ней, чем без нее – в раю.
Только президенты, авторы передовиц и люди, страдающие солитером, имеют право использовать местоимение «мы».
Трудно поверить, что кто-либо, прожив жизнь, не считал бы ее в глубине души неудачной.
Тысячи гениев живут и умирают безвестными – либо неузнанными другими, либо неузнанными самими собой.
У дьявола нет ни одного оплачиваемого помощника, тогда как у Противной Стороны их миллион.
У меня, должно быть, громадный запас ума: чтобы им пораскинуть, иногда нужна целая неделя.
Уверен ли я, что люблю какие-то определенные сигары? Ну конечно, абсолютно уверен – если только кто-нибудь не надует меня и не наклеит мою марку на какую-нибудь дрянь, – ведь я, как и все, отличаю мои сигары по марке, а вовсе не по вкусу.
Учить себя самого – благородное дело, но еще более благородное – учить других; кстати, последнее куда легче.
Хорошее воспитание – это умение скрыть, что вы очень высокого мнения о себе и очень невысокого о своем собеседнике.
Хорошие друзья, хорошие книги и спящая совесть, – вот идеальная жизнь.
Хорошие манеры – это организованная защита зрелых людей от молодежи.
Хорошо было Адаму! Если ему случалось удачно сострить, он мог быть уверен, что не повторяет старые шутки.
Часто бывает, что человек, который ни разу в жизни не соврал, берется судить о том, что правда, а что ложь.
Человек – единственное животное, которое может краснеть и имеет для этого поводы.
Человек – религиозное животное; единственное животное, которое любит ближнего своего, как самого себя, и перерезает ему глотку, если расходится с ним в богословских вопросах.
Человек был создан в последний день творения, когда бог уже утомился.
Человек готов на многое, чтобы пробудить любовь, но решится на все, чтобы вызвать зависть.
Человек не должен критиковать других на той почве, на которой он сам не может стоять перпендикулярно.
Человек робкий попросит десятую долю того, что хочет получить. Человек смелый запросит вдвое больше и согласится на половину.
Человек способен примириться с любой несправедливостью, если он при ней родился и вырос.
Человек, не способный обмануть самого себя, едва ли сможет обмануть других.
Человека красит одежда. Голые люди имеют крайне малое влияние в обществе, а то и совсем никакого.
Человеческий мозг – великолепная штука. Он работает до той самой минуты, когда ты встаешь, чтобы произнести речь.
Читатель, представь себе, что ты идиот; а теперь представь себе, что ты конгрессмен; впрочем, я повторяюсь.
Что сделать с человеком, который первым стал праздновать день рождения? Убить – мало.
Чтобы быть счастливым, надо жить в своем собственном раю! Неужели вы думали, что один и тот же рай может удовлетворить всех людей без исключения?
Чувство нравственности помогает нам понять сущность нравственности и как от нее уклоняться.
Шум еще ничего не доказывает. Бывает, что курица, которая снесла яйцо, кудахчет так громко, словно снесла целую планету.
Этика состоит из политической этики, коммерческой этики, церковной этики, и этики.
Юмор приводит в действие механизм мысли.
Я взял себе за правило никогда не курить больше одной сигары одновременно.
Я видел мужчин, которые за тридцать лет почти не изменились, зато их жены стали старухами. Все это были добродетельные женщины – а добродетель очень изнашивает человека.
Я давно утратил веру в бессмертие – а также какой бы то ни было интерес к нему.
Я испытал и умственный и физический труд; и за все деньги вселенной не согласился бы я тридцать дней подряд работать заступом; а любым умственным трудом, даже самым тяжелым, я охотно займусь почти даром – и буду доволен.
Я не вмешиваюсь в политику. У нас есть редактор политического отдела. Это очень способный человек, и если он отбудет год-два в уголовной тюрьме, он станет положительно незаменимым.
Я не намерен портить отношений ни с небесами, ни с адом, – у меня есть друзья и в той, и в другой местности.
Я никогда не позволял, чтобы мои школьные занятия мешали моему образованию.
Я отказался участвовать в его похоронах, но послал очень вежливое письмо, в котором одобрил это мероприятие.
Я путешествовал очень много и пришел к выводу, что даже ангелы говорят по-английски с иностранным акцентом.
Я считаю, что мы не в силах стать подлинно самими собою, искренними до конца, пока не умрем, скажу больше – пока не пролежим в земле годы и годы. Если бы люди начинали с того, что умирали, они становились бы искренними гораздо скорее.
Любой святой мог творить чудеса, но лишь немногие из них смогли бы содержать гостиницу.
Грусть достаточна сама по себе, но чтобы получить от нее настоящее удовольствие, нужно поделиться ею с другими.
Мало кто из нас может вынести бремя богатства.
Конечно, чужого.
Самый подходящий момент начать статью наступает, когда вы ее успешно закончили. К этому времени вам становится ясно, что именно вы хотите сказать.
Вашингтон просто не мог лгать.
Я могу, но воздерживаюсь.
Если вам понадобится подвергнуть молодого человека тяжелому и мучительному наказанию, возьмите с него слово, что он в течение года будет вести дневник.
Половина следствий хороших намерений оказывается злом. Половина следствий дурных намерений оказывается добром.
Шестьдесят лет тому назад «оптимист» и «дурак» не были синонимами.
Раз в жизни Фортуна стучится в дверь каждого человека, но человек в это время нередко сидит в ближайшей пивной и никакого стука не слышит.
Комментариев нет:
Отправить комментарий